1)
Dizion. 4° Ed. .
USCIO
Apri Voce completa
pag.339
|
Vedi le altre Edizioni del Vocabolario |
|
|
|
|
USCIO.
| Definiz: | Apertura, che si fa nelle case, per uso d'entrare, e uscire. Lat. ostium, ianua.
Gr. θύρα. |
| Esempio: | Bocc. nov. 79. 32. Non ha perciò molto, ch'ella vi passò innanzi all'uscio una
notte. |
| Esempio: | E Bocc. num. 43. Nè prima, essendo egli
entrato dentro così putente, fu l'uscio riserrato, che ec. |
| Esempio: | Petr. son. 96. Infino all'uscio del suo albergo corsi. |
| Esempio: | Bern. rim. 1. 33. E troverrete l'uscio andando al tasto. |
| Definiz: | §. I. Uscio, per metaf. |
| Esempio: | Petr. son. 3. Che di lagrime son fatti uscio, e varco. |
| Esempio: | Dant. Inf. 30. Per questo visitai l'uscio de' morti. |
| Esempio: | Fr. Iac. T. 6. 40. 26. E l'uscio al Paradiso ho diserrato. |
| Definiz: | §. II. Uscio, per Le 'mposte che serran l'uscio. Lat. postes. Gr.
σταθμοί. |
| Esempio: | G. V. 4. 14. 5. Venne un turbico con un vento impetuoso, e forte, il quale per
gran forza levò l'uscia delle reggi di san Piero. |
| Esempio: | Petr. canz. 44. 2. D'avorio uscio, e finestre di zaffiro. |
| Definiz: | §. III. Tenere ad alcuno l'uscio; che anche diciamo Tener porta, vale Vietargli, o
Proibirgli l'entrata. |
| Esempio: | Bocc. nov. 65. 21. Dissiti, che niuno uscio della mia casa gli si poteva tener
serrato ec. e quale uscio ti fu mai in casa tua tenuto? |
| Definiz: | §. IV. Vedersi alcuno all'uscio, vale Averlo vicinissimo. |
| Esempio: | M. V. 6. 70. E vedendosi i nemici all'uscio ec. uscì a campo.
|
| Definiz: | §. V. Picchiar l'uscio col piè, vale Donare, o Portar presenti; detto, perchè chi porta presenti
ha le mani impacciate. |
| Definiz: | §. VI. Cadere il presente in sull'uscio, vale Condurre un negozio bene insin presso alla fine, e
guastarlo in sulla conclusione. Lat. in fine deficere, toto devorato bove in cauda
deficere. Gr. ἐν τέλει
ἐκκάμνειν. |
| Esempio: | Salv. Granch. 5. 3. Ecco che egli Mi sarà appunto cascato il presente sull'uscio.
|
| Esempio: | Cecch. Donz. 5. 4. Or togli, Se m'è caduto il presente sull'uscio. |
| Esempio: | E Servig. 4. 10. I' ti so dir, che ci cade il presente Sull'uscio.
|
| Definiz: | §. VII. Strignere fra l uscio, e 'l muro, vale Violentare alcuno a risolversi, non gli dando tempo
a pensare. |
| Esempio: | Cecch. Corr. 2. 3. E però ora, che e' non ci è, ti bisogna serrarla Tra l'uscio, e
'l muro. |
| Esempio: | Buon. Tanc. 1. 5. Lo vo' strignere or or fra l'uscio, e 'l muro, E vo' d'averla
mettermi in sicuro. |
| Esempio: | Malm. 10. 9. Chi la stringesse poi frall'uscio , e 'l muro, Pagherebbe qualcosa a
farne monte. |
| Definiz: | §. VIII. Trovarsi tra l'uscio, e 'l muro, vale lo stesso, che Esser fra la 'ncudine, e 'l martello.
|
| Esempio: | Fir. As. 206. Sicchè io mi trovava, come si dice, fra l'uscio, e 'l muro.
|
| Definiz: | §. IX. Attaccar le voglie alla campanella dell'uscio, vale Non se le cavare, Non le mettere ad
esecuzione. |
| Definiz: | §. X. Attaccare i pensieri alla campanella dell'uscio, vale Darsi piacere, o bel tempo senza
pensiero, o briga di checchessia. |
| Esempio: | Fir. Luc. 1. 2. Ma, vedi, io voglio, che noi attacchiamo i pensieri tutti alla
campanella dell'uscio. |
| Definiz: | §. XI. Entrar per l'uscio, vale Andare per la strada retta, Incamminarsi al fine co' mezzi debiti.
|
| Esempio: | Bern. Orl. 1. 20. 4. Chi non mostra quel, ch'è, va con inganni, E non entra per
l'uscio nell'ovile. |
| Definiz: | §. Serrar l'uscio, o la stalla quando son perduti i buoi. |
v. STALLA §. I.
| Definiz: | §. XIII. Chi vien dietro serri l'uscio; e si dice da Chi vuole ne' suo' piaceri scialacquare il suo,
faccendo poca stima di chi succede. Lat. me mortuo, terra misceatur incendio. |
| Definiz: | §. XIV. Nascer ti possa l'erba all'uscio; maniera d'imprecazione, che vale A casa tua non capiti
mai anima nata. |
|