1)
Dizion. 5° Ed. .
INVOLGERE, e poeticam$. INVOLVERE.
Apri Voce completa
pag.1208
|
Vedi le altre Edizioni del Vocabolario |
|
|
|
|
INVOLGERE, e poeticam. INVOLVERE. | Definiz: | Att. Fasciare, Coprire, avvolgendo intorno carta, tela, stoffa, e simili; Inviluppare, Rinvolgere. |
Dal lat. involvere. – | Esempio: | Cresc. Agric. volg. 440: Tutte queste cose bollano insieme e si mestino continuamente, e della detta decozione, sufficientemente calda, l'unghie con pezza s'involgano. |
| Esempio: | Cavalc. Vit. SS. PP. volg. 1, 8: Or ti priego, se non t'è troppo grave,... che tu tolghi e rechi quel palio, lo qual ti diede Attanasio vescovo, acciocchè in esso involghi lo mio corpo, quando sarò morto. |
| Esempio: | Bocc. Rim. 159: E quelle (carte) in seta o in ricchi drappi involva. |
| Esempio: | Lambr. Bach. Set. 50: I quali (boccioli di canna) poi si incartano dovutamente, e si involgono anco di tela incerata. |
| Definiz: | § I. Per similit. – |
| Esempio: | Tass. Gerus. 4, 7: Gl'involve il manto, e su l'irsuto petto Ispida e folta la gran barba scende. |
| Esempio: | E Tass. Gerus. 15, 61: E 'l crin, che 'n cima al capo avea raccolto In un sol nodo, immantinente sciolse; Che lunghissimo in giù cadendo e folto, D'un aureo manto i molli avorj involse. |
| Esempio: | Mont. Iliad. 17, 933: Come fuoco che involve all'improvviso Popolosa cittade, e ruinosi Sparir fa i tetti nella vasta fiamma, ec. |
| Definiz: | § II. In locuz. figur. – |
| Esempio: | Capp. Pens. Educ. 312: Coltiviamo il natural germe di quelle virtù che più sien fatte per noi, e quel germe non s'involga dentro al guscio legnoso delle nordiche imitazioni. |
| Definiz: | § III. Figuratam. – |
| Esempio: | Fr. Bart. Amm. ant. volg. 367: L'onnipotente Iddio, a coloro che mal fanno, non solamente riserba i tormenti che deono venire, ma eziandio qui, dov'eglino peccarono, involge di pene i loro cuori. |
| Esempio: | E Fr. Bart. Amm. ant. volg. 403: La lussuria di Campagna (Campania).... nei suoi diletti involgendolo, diedelo ad essere vinto da' Romani cavalieri. |
| Esempio: | Capp. Econ. 417: Nel tumulto della irrequietezza, nella folla che s'incalza, nella dubbietà che involve ogni cosa, i principj si travolgono, ec. |
| Esempio: | Vill. F. Vit. 12: Ma la trista miseria de' tempi, la quale i signori delle cose temporali col vile guadagno aveva involti, e la sua povertà questo vietarono. |
| Definiz: | § IV. E per Ricoprire tutto intorno, Spalmare. – |
| Esempio: | Cresc. Agric. volg. 235: Anche se s'involgeranno (le melagrane) e copriranno d'argilla, e poichè sarà secca si sospendano in luogo freddo, ottimamente si conservano. |
| Definiz: | § V. E per semplicemente Coprire, Avvolgere; ed anche Velare. – |
| Esempio: | Ugurg. Eneid. 81: I venti involsero ed ottenebraro il dì, e l'umida notte tolse il cielo. |
| Esempio: | Ar. Orl. fur. 16, 57: Grande ombra d'ognintorno il cielo involve, Nata dal saettar de li duo campi. |
| Esempio: | E Ar. Orl. fur. 35, 12: E di cento migliaia [d'uomini], che l'arena Sul fondo involve, un se ne serva a pena. |
| Esempio: | Tass. Gerus. 3, 10: Mira la polve, Che sotto orrida nebbia il cielo involve. |
| Esempio: | Menz. Poes. 1, 164: Altro nembo d'orrore Già te nel pianto e nel tuo lutto involve. |
| Esempio: | Pindem. Poes. 29: Vede sotto ai suoi piè la bianca polve, Che s'alza a globi, e la via tutta involve. |
| Definiz: | § VI. E figuratam. – |
| Esempio: | Petr. Rim. 2, 251: E tutto quel ch'una ruina involve, Per te spera saldar ogni suo vizio. |
| Esempio: | Menz. Poes. 1, 164: Atro nembo d'orrore Già te nel pianto e nel tuo lutto involve. |
| Esempio: | Pindem. Poes. 10: Ma se la faccia pura Talora involvi d'una nube oscura.... Più l'alma è trista, ec. |
| Definiz: | § VII. Pur figuratam., per Comprendere, Abbracciare, e simili. – |
| Esempio: | Giamb. Oros. 347: La battaglia di Mitridate, o, a dire più vero, la pistolenza della battaglia di Mitridate, involvendo seco molte provincie, si distese ec. |
| Esempio: | Fr. Bart. Amm. ant. volg. 255: La morte non cura alta gloria; involge il piccolo come il grande, e agguaglia i sottani a' sovrani. |
| Definiz: | § VIII. Pure per Comprendere, Includere. – |
| Esempio: | Vill. M. 80: L'altro fratello, che a quello tempo era a Milano, non involse in questa sentenzia. |
| Definiz: | § IX. E per Inchiudere in sè, Contenere. – |
| Esempio: | Riccat. V. Dial. Forz. 343: Essa (l'Accademia di Francia) propone un suggetto che involve manifesta contraddizione. |
| Esempio: | Capp. Econ. 370: Le quali due parti involvono ciascheduna molti capi, che mi saranno argomento d'un'altra lezione. |
| Definiz: | § X. E per Avvolgere. – |
| Esempio: | Castell. Acq. corr. 7: Simili artefici, volendo più e più assottigliare i suddetti metalli, avendo involto intorno a un rocchetto il filo del metallo..., poi facendo passare a forza un capo del filo per una piastra di acciaro traforata,... fermando il detto capo del filo ad un altro rocchetto, ci involgono il filo. |
| Esempio: | E Castell. Acq. corr. appr.: La mole ed il peso del filo che si svolge è sempre eguale alla mole ed al peso del filo che s'involge. |
| Definiz: | § XI. Trovasi per Ravvolgere, Fare un involto, un fagotto, di alcuna cosa. – |
| Esempio: | Belc. F. Pros. 5, 157: Io, udito questo, involsi il mantello col quale era vestito, e gittailo per la bocca della spelunca, dicendo: ec. |
| Definiz: | § XII. E per Turbare, Confondere. – |
| Esempio: | Ar. Orl. fur. 13, 20: Quivi il crudo tiranno Amor, che sempre D'ogni promessa sua fu disleale, E sempre guarda come involva e stempre Ogni nostro disegno razionale, Mutò ec. |
| Definiz: | § XIII. Neutr. pass. involgersi Avvolgersi, Avviticchiarsi. – |
| Definiz: | § XIV. Pure per Avvolgersi, Piegarsi in giri, detto di linea. – |
| Esempio: | Baldin. Vocab. Dis. 83, 2: Linea composta, eccentrica, spirale o involta. Quella che con varie porzioni circolari sopra diversi centri raggirando s'involge e termina in un punto, che si dice centro dell'involta linea. |
| Definiz: | § XV. E per Ravvolgersi, Avvoltolarsi. – |
| Esempio: | S. Cater. Lett. 1, 5: Questi tali non degni d'esser chiamati uomini,... ma animali, che s'involgono nel loto della immondizia (qui in locuz. figur.). |
| Definiz: | § XVI. Figuratam., per Avvilupparsi, Implicarsi. – |
| Esempio: | Petr. Rim. 1, 119: E con quanta fatica oggi mi spetro Dell'error, ov'io stesso m'era involto! |
| Esempio: | Bandell. Novell. 1, 17: Così avvenne a Firenze che, quantunque più tardi ella stette a pigliar le parti e divisioni che per tutta Italia.... erano sparse, tanto più poi di tutte l'altre dentro vi s'involse. |
| Definiz: | § XVII. E per Occuparsi di checchessia, Darvisi tutto. – |
| Esempio: | Zibald. Andr. 34: Le vere amistadi malagevolmente si truovano in coloro che intendono ad onori, e che nel governo del comune s'involgono. |
|