Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
CONCORDE.
Apri Voce completa

pag.351


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
CONCORDE.
Definiz: Add. Che è del medesimo animo o volere, Che è del medesimo sentimento od opinione che altri; ed anche Che si accorda con altri in far checchessia.
Dal lat. concors, concordis. –
Esempio: Dant. Parad. 13: Ruppe il silenzio ne' concordi numi Poscia la luce (S. Tommaso), in che mirabil vita Del poverel di Dio narrata fumi (fummi); E disse ec.
Esempio: Ar. Orl. fur. 42, 14: E voci e suoni d'angeli concordi Tosto in aria s'udîr che l'alma uscìo.
Esempio: Tass. Gerus. 15, 65: L'altra [Ninfa] concorde L'invito accompagnò d'atti e di sguardi.
Definiz: § I. Per Che è in buon accordo, in amicizia o simili, con altri; ma è modo non comune. –
Esempio: Guicc. Stor. 2, 414: Ma arrivati [i due Cardinali spagnuoli] al paese di Mugello, si voltarono improvvisamente verso Lucca per congiugnersi con gli altri; o perchè veramente avessero avuto sempre così nell'animo,... o perchè, avendo ricevuto in quel luogo l'avviso di essere stati privati, si disperassero di potere essere più concordi col Pontefice.
Definiz: § II. Per Coerente, Consentaneo; usato nella maniera Concorde a sè stesso, ai proprj principj, o simile. –
Esempio: Tass. Lett. 2, 75: Nè a me stesso contradissi; ma, sempre concorde a me stesso, il ministro come ministro trattai, e 'l principe come principe onorai.
Definiz: § III. Per Unanime. –
Esempio: Bocc. Decam. 1, 101: Non solamente si tacquero, ma con consentimento concorde tutte dissero ec.
Esempio: Tass. Gerus. 2, 90: L'atto fero e 'l parlar tutti commosse A chiamar guerra in un concorde grido.
Esempio: E Tass. Gerus. 16, 16: Tacque; e concorde degli augelli il coro, Quasi approvando, il canto indi ripiglia (qui figuratam.).
Esempio: Pindem. Poes. 94: E qui sorge tra noi subita pugna, Ma così breve, che nell'urto istesso S'uniscon le placate alme concordi.
Definiz: § IV. Per Conforme, Uniforme. –
Esempio: Dant. Parad. 26: Ed io udi': Per intelletto umano, E per autoritade a lui concorde, De' tuoi amori a Dio guarda il sovrano.
Esempio: Savonar. Tratt. Gov. Fir. 2: Scienza sana, e concorde alla ragione naturale ed alla dottrina della Chiesa.
Definiz: § V. Detto figuratam. di movimenti, Simultaneo. –
Esempio: Panant. Paret. 40: E tirerai le reti con due corde, Ma vengan giunte in una corda sola E in una sola man; così concorde È il movimento, e ratto il colpo vola.
Definiz: § VI. Detto di voci, canti e simili, Che è in accordo, Che è in armonia, Che consuona. –
Esempio: Ar. Orl. fur. 16, 72: Un giovinetto che col dolce canto, Concorde al suon de la cornuta cetra, D'intenerire un cor si dava vanto ec.
Esempio: Corsin. B. Torracch. 7, 21: Ad un liuto suo diede di piglio,... e ricercando Di quel, con maestria, le fide corde, Così sciolse la voce al suon concorde.