Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 3° Ed. .
PASSATA
Apri Voce completa

pag.1165


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
» PASSATA
Dizion. 4 ° Ed.
PASSATA.
Definiz: Verbal. Il passare. Lat. transitus.
Esempio: Bocc. Nov. 80. 6. Incominciò a far le passate dinanzi alla casa di costei.
Esempio: Guic. Stor. La passata sua in Italia, fu con pochissimo numero di genti.
Esempio: E Guic. Stor. altrove. Nel tempo, che più temevano della passata de' Francesi.
Definiz: §. Fare una passata con uno, intorno a qualche negozio: vale Trattarne, e discorrerne seco. Lat. cum aliquo percurrere.
Definiz: §. Dar passata: Tralasciare. Latin. omittere, praetermittere, missum facere.
Definiz: §. Far passata negli onori, nelle lettere, o simili: vale Farvi profitto, e in esse venire innanzi. Gr.προκόπτειν, tratta la metaf. da' colpi, che passan con violenza.
Definiz: §. Fare una passata, far due passate: si dice Del non avere per uno, o due, ec. mesi, le femmine le lor purghe.
Esempio: Lib. Cur. Malat. Alla prima passata di mestrui, che fae la femmina, non si dee subito creder gravida, ma si attenda con riguardo la seconda passata.