Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
SEGRETA
Apri Voce completa

pag.459


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
» SEGRETA
Dizion. 3 ° Ed.
SEGRETA.
Definiz: Sust. Luogo segreto. Lat. secretum, locus secretus. Gr. ἀπόκρυφον χωρίον.
Esempio: Virg. Eneid. M. E per la spilunca pauroso, dove sono le segrete della sibilla.
Definiz: §. I. Per Quella prigione, nella quale i ministri della giustizia non concedono, che si favelli a' rei, che vi sono ritenuti. Lat. carcer secretus. Gr. ἀπόκρυφον δεσμωτήριον.
Esempio: Varch. stor. 6. 132. Trovavasi in questo tempo nelle segrete, per dovere essere dalla Quarantía giudicato, il capitan Pandolfo Puccini.
Esempio: Salv. Spin. 4. 5. Bernabò a quell'ora, e così la Rosa saranno menati nelle segrete.
Esempio: Buon. Fier. 4. 1. 1. Provai qual fusse più Nero, o 'l buio notturno, O quel delle segrete, Ov'io rinchiuso fui.
Definiz: §. II. Per Quella parte della messa, che il sacerdote dice sotto voce. Lat. secreta. Gr. μυστικά.
Esempio: Maestruzz. 1. 4. Se innanzi alla consecrazione tu t'avvedi, che l'ostia è corrotta, ovvero, che non fosse di grano, levala, e tone un'altra, e ricomincia la segreta.
Esempio: E Maestruz. 1. 7. Nota, che se 'l prete si ricorda, dicendo la segreta, che commise alcuno mortale peccato, dolgasene, e propongasi di confessare il più tosto, che potrà, e così sacrifichi, e pigli il Sacramento.
Definiz: §. III. Per una certa Cuffia d'acciaio.
Esempio: Cecch. Servig. 3. 3. Fu fatto una sera correr tutta Via Ghibellina, ed aveva la spada, Il giaco, la segreta, la rotella, I guanti, gli stinieri.