Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
CONSENZIENTE.
Apri Voce completa

pag.508


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
CONSENZIENTE.
Definiz: Partic. pres. di Consentire. Che consente.
Dal lat. consentiens. –
Esempio: Cic. Tusc. 135: La fidanza, cioè ferma confidanza d'animo, è una certa scienzia ed opinione grave d'uno non temerariamente consenziente.
Esempio: Bocc. Filoc. 2, 225: Della quale (Biancofiore) egli ancora ne' puerili anni, siccome agl'Iddii, delle cose che avvengono consenzienti, piacque, innamorò.
Esempio: Domin. Gov. Fam. 164: Se, te vivente e consenziente, gli fai proprio dal tuo distinto, dico di quello è in tua podestà, certa se' che sono già ladri.
Esempio: Cellin. Vit. 3, 90: In effetto detto Benvenuto prese per suo figliuolo adottivo Antonio predetto, presente e consenziente.
Esempio: Bott. Stor. Amer. 4, 436: L'uno e l'altro consenzienti all'independenza dell'America più per necessità che per elezione.
Definiz: § I. In forma d'Add. Che acconsente, Che si accorda, o Che è favorevole, a checchessia. –
Esempio: Malisp. Stor. fior. 98: Alla quale pace non fue consenziente il Legato del Papa.
Esempio: Vill. G. 298: Erano stati consenzienti a favorare i Grandi.
Esempio: Strat. Mor. S. Greg. 1, 56 t.: Allora è detto notte, quando oscura in tenebre le menti de' suoi consenzienti (qui a modo di Sost.).
Esempio: Davil. Guerr. civ. 3, 169: Sapeva molto bene che queste erano macchine forestiere, e che i buoni ed originarj cittadini non erano consenzienti, e però aveva deliberato di far discacciare tutt'i forestieri della città.
Esempio: Bott. Stor. Amer. 2, 244: La nazione tutta si dimostrò consenziente e prontissima a secondar il Governo.
Definiz: § II. E per Che è d'accordo con altri in commettere alcun male; Complice. –
Esempio: Senec. Declam. 153: Io credo che tu fussi consenziente con lui insieme a volermi uccidere.
Esempio: Stor. Nerbon. 61: Tutti quelli che erano istati principali al tradimento, gli feciono pigliare, e tutti i consenzienti al detto male.
Definiz: § III. Figuratam., trovasi per Corrispondente, Conforme e simili. –
Esempio: Bott. Stor. Ital. 4, 207: A queste aspre e superbe parole, del terribile vincitore d'Osterlizza tenevano dietro consenzienti fatti.
Definiz: § IV. E per Consentaneo, Coerente. –
Esempio: Cic. Ufic. 3: Queste discipline addunque, se a sè esse vogliono essere consenzienti, niente possono dire dell'ufficio.
Definiz: § V. E per Cedevole, Pieghevole e simili. –
Esempio: Bocc. Filoc. 2, 75: A' robusti venti si rompono più tosto le dure querce che le consenzienti canne.
Esempio: Bemb. Asol. 64: Premere le liete erbe de' verdi prati, o de' puri fiumicelli le freschissime ripe, o la consenziente schiena de' marini liti incontro ai soavi zefiri caminando.