Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
STRABOCCHEVOLE
Apri Voce completa

pag.759


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
STRABOCCHEVOLE.
Definiz: Add. Eccessivo, Smoderato. Lat. immensus, maximus, praeceps. Gr. ὑπέρμετρος, μέγιστος, περισσός.
Esempio: Bocc. nov. 46. 1. Grandissime forze ec. son quelle d'amore, e a gran fatiche, e a strabocchevoli, e non pensati pericoli gli amanti dispongono.
Esempio: Amm. ant. 26. 2. 7. Quali freni riterranno a certa fine la strabocchevole cupidigia?
Esempio: Sen. ben. Varch. 7. 26. Venga con queste cose la strabocchevole temerità, e la paura.
Esempio: Boez. Varch. 4. pros. 6. La natura d'alcuno è per avventura strabocchevole.
Definiz: §. Per Precipitoso. Lat. praeceps, praeruptus. Gr. παράκρημνος, κρημνώδης.
Esempio: Lab. 246. Le dure rocce, e gli strabocchevoli balzi convien che rompano, e la via ti facciano.
Esempio: Liv. M. Il luogo davanti di sua natura strabocchevole, e dirupinato.
Esempio: Guid. G. Acciocchè gli stati degli uomini più agevolmente conduca con istrabocchevol rovina.
Esempio: Virg. Eneid. M. Allora strabocchevole Turno, con tutte l'armi si lancióe nel fiume.