Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 1° Ed. .
SOMA
Apri Voce completa

pag.813


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
» SOMA
Dizion. 3 ° Ed.
SOMA.
Definiz: Propriamente carico, che si pone a' giumenti. Lat. sarcina, onus.
Esempio: N. ant. 73. 1. Quando furo maturi si gliene portò una soma.
Esempio: Bocc. n. 89. 8. una gran carovana di some sopra muli.
Esempio: Dan. Inf. 17. Pensa la nuova soma, che tu hai.
Esempio: Bocc. n. 26. 18. Tu aspettavi di scaricar le some altrove.
Definiz: Per carico e peso semplicemente.
Esempio: Petr. Son. 226. Perle, rubini, e oro, Quasi vil soma egualmente dispregi.
Esempio: Dan. Purg. 11. Guarderei io per veder s'io 'l conosco, E per farlo pietoso a questa soma.
Definiz: ¶ Per simil.
Esempio: Petr. canz. 5. 5. Volando al Ciel con la terrena soma. [cioè corpo]
Definiz: ¶ Per metaf. suggezione, aggravio.
Esempio: Petr. canz. 29. 5. Latin sangue gentile, Sgombra da te queste dannose some.
Esempio: Passav. 22. Quanto l'huomo più indugia la penitenzia più pecca, e più, peccando, fa maggior soma.
Definiz: ¶ Diciamo in proverbio, Per le vie s'acconcian le some, e vale, che, in operando, si supera le difficultà.