Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
MELLONE
Apri Voce completa

pag.199


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
» MELLONE
Dizion. 3 ° Ed.
MELLONE.
Definiz: Frutta di forma simile alla zucca lunga; nel rimanente di colore, e sapore simile al cetriuolo, ma più scipito. Lat. melangulus, Cresc. lat. cucumis flexuosus.
Esempio: Cr. 6. 2. 9. È da notare, che colà, dove piantar si debbono i porri, cipolle, cavoli, fagiuoli, miglio, panico, zucche, melloni, cocomeri, cedriuoli, e poponi, si possono del mese di Dicembre, Gennaio, e Febbraio seminare.
Esempio: E Cr. cap. 72. 1. Altri sono, che sono sottili, e verdi, e molto lunghi, e quasi tutti torti, i quali si chiamano melangoli, e questi appelliamo noi melloni, i quali si mangiano acerbi, siccome li cedriuoli, e sono d'un medesimo sapore.
Esempio: Bocc. nov. 79. 17. Anzi l'apparaste bene in sul mellone, ch'è così lungo.
Esempio: M. Aldobr. P. N. 8. Siccome di mangiare ec. zucche, melloni, lomíe.
Esempio: Burch. 2. 3. E fa' di comperare un buon popone; Fiutalo, ch'e' non sia zucca, o mellone.
Esempio: Bellinc. son. 223. Delle risa il mellon vidi crepare.
Definiz: §. I. Mellone, riferito ad uomo, vale Sciocco, Scipito, Di grosso ingegno. Lat. nebulo. Gr. οὐτιδανός.
Esempio: Pataff. 2. Voi siete di guaime due melloni.
Esempio: Lab. 292. E te or gocciolone, ora mellone, or sermestola, e talora cenato chiamando, se quasi ad ogni parola abbracciavano, e baciavano.
Definiz: §. II. Avere il mellone, parlandosi di corso, giostra, o simili, vale Esser l'ultimo, o 'l più dappoco. Lat. in postremis esse. Gr. ἐν ἐσχάτοις εἶναι.
Esempio: Varch. Ercol. 57. Quando alcuno fa, o dice alcuna cosa sciocca, o biasimevole, e da non doverli, per dappocaggine ec. riuscire ec. se gli dice in Firenze: tu armeggi, tu abbachi ec. tu aresti il mellone, tu inciamperesti nelle cialde.
Esempio: Franc. Sacch. rim. 40. Sicchè alla giostra avesti il mellone.
Esempio: Alleg. 244. Come chi corre al palio, ed ha il mellone.
Definiz: §. III. Mellone, si dice anche Una sorta di briglia, che si usa nella quarta imbrigliatura a' cavalli.