Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
BOSSOLO
Apri Voce completa

pag.455


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
» BOSSOLO
BOSSOLO.
Definiz: Lo stesso, che Bosso. Lat. buxus. Gr. πύξος.
Esempio: Dav. Colt. 196. Poni ec. agrifogli, bossoli, mortella, ec.
Esempio: E Dav. Colt. 197. Il bossolo col pane, e senza s'appicca, ma giovanissimo.
Esempio: E Dav. Colt. altrove: Il bossolo, il ginepro, e l'ulivo non vogliono esser tagliati.
Esempio: Fir. As. 146. Ma Psiche in su questo principio impaurita, e divenuta del color del bossolo, tutta tremando ec.
Esempio: Sagg. nat. esp. 144. Un cilindro di legno di bossolo tornito a capello.
Definiz: §. I. E Bossolo, Vasetto piccolo per qualsivoglia uso, comunemente di legno. Lat. pyxis. Gr. πύξις.
Esempio: Bocc. nov. 79. 12. E sono non meno odorifere, che sieno i bossoli delle spezie della bottega vostra.
Esempio: Sen. ben. Varch. 5. 13. Ecco noi chiamiamo bossolo un vaso, ovvero alberello, ancora che non sia di bossolo, ma d'argento, o d'oro.
Definiz: §. II. Per quel Vaso, ove si mettono i dadi in giuocando. Lat. fistillus, alveolus. Gr. πύργος.
Definiz: §. III. Per Vasetto da raccorre i partiti. Lat. situla, urna, cista. Gr. κήμος, καδίσκος.
Esempio: Bemb. stor. 1. 12. E perciò era dalla legge ordinato, che la mano si mettesse col pugno chiuso nell'un bossolo, e nell'altro; perciocchè quelle pallottole, che nel bossolo bianco si mettevano, favorivano il candidato, quelle del verde lo rifiutavano.
Definiz: §. IV. E per similit. vale Concavità nell'ossa. Lat. acetabulum.
Esempio: Volg. Ras. Ne' quali sono i bossoli, cioè le concavitadi dell'anche, nelle quali concavitadi entrano i capi dell'ossa, che sono nelle cosce.
Definiz: §. V. In proverb. si dice, che Si dee far la limosina colla borsa, e non col bossolo; e vale; che Non si dee giudicare in favor de' poveri per compassione, ma per giustizia.
Definiz: §. VI. E Soffiar nel bossolo, si dice di donna, che si liscia. Lat. fuco illini.
Esempio: Lasc. Pinz. 3. 3. So, che tu hai soffiato nel bossolo.
Definiz: §. VIII. E per similit. chiamasi Bossolo quel Vaso di latta, o d'altra materia simile, usato per lo più da i ciechi per raccor l'elemosine.
Esempio: Cap. Impr. 8. E se fosse sì poca, che paresse disutile, mandisi il camarlingo col bossolo al torno infra la congregazione, nel quale ciascuno metta della sua moneta quello, che li piace.
Esempio: Malm. 1. 37. Son l'armi loro il bossolo, e il randello ec.
Definiz: §. VIII. E per metaf. Bicchiere.
Esempio: Buon. Fier. 3. 1. 11. Riempiete anche a me di quell'unguento Quel bossol, che soletto sta tacendo.