1)
Dizion. 5° Ed. .
INSORGERE e poeticam$. anche INSURGERE.
Apri Voce completa
pag.943
Vedi le altre Edizioni del Vocabolario |
|
|
|
INSORGERE e poeticam. anche INSURGERE. Definiz: | Neutr. Muoversi, Levarsi, Spingersi, con violenza e concitazione d'animo, a fare checchessia. |
Dal lat. insurgere. – Esempio: | Albanz. Petr. Uom. fam. R. 1, 89: Menò a Satrico quattro legioni, il quale allora i Volsci massimamente assediavano: i quali avendo grande moltitudine, non solamente non rifiutarono la battaglia, ma eziandio insurgevano con parole (il lat.: verbis etiam insultabant). | Esempio: | Alf. Trag. 1, 217: A mille a mille Vendicatori insorgeranno in Tebe, Che a pro di lei ec. | Esempio: | Capp. Longob. 161: Ma come Papa insorgeva poi allorchè i danni della guerra si traducevano in sacrilegj. |
Definiz: | § I. E figuratam. – |
Esempio: | Alam. L. Avarch. 20, 86: E vedendol ferir, per certo tenne O che 'l primo valor più lento insorge Ch'ei non soleva, o ch'alcun altro indótto Sotto la forma sia di Lancillotto. | Esempio: | Gozz. Op. scelt. 5, 442: Ira è breve furor: l'animo reggi; S'ei soggetto non è, signore insorge: Con morso lui, lui con catene affrena. | Esempio: | Capp. Pens. Educ. 287: Allora incominciò la scienza profana a insorgere a fronte della ecclesiastica. |
Definiz: | § II. Per similit., detto di elementi, forze della natura, o simili. – |
Esempio: | Bentiv. G. Guerr. Fiandr. 1, 321: Narrasi che nell'anno 1532 insorgesse l'Oceano con una tempesta delle più fiere che mai si vedessero in quei paesi, e che, lacerati gli argini ed abbattuto ogni altro riparo, inondasse finalmente da un fianco all'altro, e sommergesse affatto gran parte dell'isola, con orrenda strage d'uomini e d'animali, ec. |
Definiz: | § III. Pur figuratam., per Sollevarsi, Inalzarsi sopra altri, o sopra un certo segno. – | Esempio: | Bern. Comm. Cap. Prim. 371: Senza che, nella Poetica par che sia legge comune, ove una qualche parola insurga alle volte sopra l'ordinario del stile in che si scrive, o per mitigarla, o per fiorire più quella elocuzione, o per dichiararsi meglio, siamo forzati aggiugnere qualche altra simile e consequente a quella. | Esempio: | Segn. B. Polit. volg. 219: È.... manifesto.... onde avvenga, che li più degli stati sieno o popolari o stati di pochi potenti; chè ciò non da altro deriva, se non dall'esser in loro poco del mezo.... Onde nasce, ch'e' v'insurge o il popolo o li pochi potenti. |
Definiz: | § IV. E poeticam., per Sorgere con forza, Alzarsi. – |
Esempio: | Car. Eneid. 5, 282: A cotal dir tutti insorgendo, a gara Steser le braccia ed inarcaro i dorsi, E fer per avanzarsi estremo sforzo. | Esempio: | Mont. Iliad. 11, 566: Alto ei su l'asta Insorge, e primo all'omero ferisce Il buon Dëiopíte; indi Toone Mette a morte ed Ennomo, ec. | Esempio: | E Mont. Iliad. 16, 671: Ma riparo L'intrepido vi mise Automedonte, Che rapido insorgendo, e via dal fianco Sguaïnata la lunga acuta spada, Tagliò ec. |
Definiz: | § V. E in costrutto con la prep. A, per Levarsi, Inalzarsi, od anche Spingersi, Arrivare, fino a un certo segno, e a far checchessia. – |
Esempio: | Dant. Purg. 26: Quali nella tristizia di Licurgo Si fer duo figli a riveder la madre, Tal mi fec'io, ma non a tanto insurgo. Quando i' udi' nomar ec. | Esempio: | Bocc. Amet. 98: Con quello ardor, che più caldo si svelle Del petto mio, insurgo a ringraziarti. | Esempio: | But. Comm. Dant. M. 257 t.: Elli era nel fuoco, e però dice che non insurge a tanto; cioè non pillia tanto ardire, ch'elli si metta nel fuoco per abraciarlo. | Esempio: | Serdon. Ir. 1 t.: Non vedi come in tutti gli animali subito che insurgono al nuocere, precorrono indizj, e che in tutto il corpo escono del solito e quieto abito, ed esasperano la loro fierezza? |
Definiz: | § VI. E per Levarsi contro a checchessia o chicchessia. – |
Esempio: | Car. Trad. gr. 123: Ma poichè vennero le invidie, le contenzioni, e l'astuta tirannia del serpente, che di continuo ne tenta con l'esca de' piaceri, e fa che i più audaci insorgono contra i più deboli, ec. |
Esempio: | Galil. Op. VII, 263: Egli insurgerà parimente contro a questo, domandando chi conduce intorno l'aria, la natura, o la violenza? | Esempio: | E Galil. Comm. ep. 2, 8: Con dare attacco ai miei emoli d'insurger contro agli amici miei serrando lor la bocca, non pure alle mie lodi, ma alle scuse ancora, ec. | Esempio: | Menz. Pros. 3, 117: E tu dunque contro di Amore insorgi col biasimo; perchè, chi sa che non si pieghi all'oltraggiose parole quegli, che ora ti sembra così ostinato ed inflessibile all'umanità delle preghiere? | Esempio: | Martin. T. V. 10, 8: Signore, come mai si sono moltiplicati quelli che mi perseguitano? molti insorgono contro di me. |
Definiz: | § VII. Pure per Levarsi contro, opponendosi a checchessia, o all'altrui forza o autorità, e simili; e in significato assoluto, usasi comunemente per Rivoltarsi armata mano, Ribellarsi, detto di popoli, città, e simili. – |
Esempio: | Savonar. Tratt. Gov. Fir. 19: Li membri vanno dietro al capo e con grande difficoltà insorgono contro il capo (qui figuratam.). | Esempio: | Machiav. Disc. 166: E quando era necessario insurgere contro a un potente, lo faceva (la moltitudine romana), come si vede in Manlio, ne' Dieci, ed in altri che cercarono opprimerla: e quando era necessario ubbidire ai Dittatori ed a' Consoli per la salute pubblica, lo faceva. | Esempio: | Bentiv. G. Guerr. Fiandr. 1, 173: Il fine loro più principale era di muover l'armi e portarle in Fiandra, con ferma speranza ch'al primo comparir dell'esterne fossero per insorger subito quelle ancor del paese. | Esempio: | E Bentiv. G. Guerr. Fiandr. 1, 629: Ma in luogo di seguitare la guerra, abbracciata cupidissimamente la pace, e convertita infine la pace ancora in un ozio molle ed effemminato, aveva egli vedute insorger nel regno ed aggrandirsi sempre più le fazioni; e sempre più, all'incontro, mancar in lui ed abbassarsi l'autorità. | Esempio: | E Bentiv. G. Guerr. Fiandr. 2, 121: Per dubbio che
divertiti dall'ingordigia i soldati, con tanto maggior vantaggio ed ardire non insorgessero contro di lor gli abitanti. | Esempio: | Montecucc. Op. 2, 40: La gente dell'insurrezione dissipata talmente, che per tutto l'anno neppur un soldato solo più insurse. | Esempio: | E Montecucc. Op. 2, 233: E i villani dell'Ungheria superiore insursero pur essi sediziosamente, e diedero il guasto al paese. | Esempio: | Giobert. Ges. mod. 4, 595: Fazion traditrice, che.... insorge e tumultua contro la maestà del Pontefice. |
Definiz: | § VIII. E detto di grave disordine pubblico, per Avvenire, Nascere, d'improvviso e violentemente. – |
Esempio: | Rep. Fir. Lett. Istr. 5, 85: Per più lettere v'abbiamo significato, egli è più tempo, che noi ci accorgemmo che nella terra di Prato doveano insurgere novità per le diverse e contrarie volontà de' terrazzani. | Esempio: | Albizz. R. Commiss. 1, 369: Con volontà del quale (del Papa) tutte queste cose abbiamo scritte, perchè ogni scandalo cessi, che di nuovo potesse insurgere. | Esempio: | Machiav. Stor. 2, 15: Come in questi (nei corpi) nascono molte volte infermità, che senza il ferro o il fuoco non si possono sanare, così in quelle (nelle città) molte volte insurge tanti inconvenienti, che un pio e buono cittadino, ancora che il ferro vi fusse necessario, peccherebbe molto più a lasciarle incurate, che a curarle. | Esempio: | Baldin. Vit. Bern. 19: Ma le turbolenze, che poco dipoi insorsero in quel regno, fecero sì che il ritratto della regina non si facesse altrimenti. |
Definiz: | § IX. Detto talvolta di epidemia, per Manifestarsi violentemente, Scoppiare. – |
Esempio: | Targ. Valdin. 1, 107: Insorse nuova e grave epidemia nel 1715 intorno al paiule verso le fattorie di Stabbia e di Castel Martini: la malattia dominante era febbre maligna verminosa, la quale comunemente ammazzava nel corso di quattro giorni. |
Definiz: | § X. Pure per Nascere, Venir fuori, Originarsi, improvvisamente e con un certo calore o violenza; detto di lite, questione, contrasto, e simili. – |
Esempio: | Guadagn. Poes. 1, 103: Se insorgono questioni Fra potenti e fra solventi, Tanti Ortensj e Ciceroni Tu ci rendi pei clienti. | Esempio: | E Guadagn. Poes. 2, 177: Facessero così tutti i notari, Che non insorgerebber tante liti! | Esempio: | Capp. Econ. 394: Io tengo opinione, che se negli Stati manifatturieri sia dato risolvere quelle tremende difficoltà che insorgono per la miseria dei lavoranti; e se nelle officine venga fatto d'istituire un tal ordine, il quale ec. |
Definiz: | § XI. E altresì detto di difficoltà, obiezioni, dubbj, controversia o questione, e simili, per Sorgere, Sollevarsi, Venir fuori. – |
Esempio: | Segner. Op. 4, 627: Ma qui insorge tosto una grave difficultà. | Esempio: | Riccat. V. Dial. Forz. 204: Ma questa sembra una fatalità, che se con metodo sicuro e facile si discuopre una verità, sopra di cui prima non erasi meditato, tutti se ne allegrano e concordemente l'abbracciano; all'opposito, se prima insorte sieno molte controversie e notabili diversità d'opinioni, sempre havvi chi se ne attrista, e a più potere s'arma per farle guerra. | Esempio: | Capp. Econ. 369: Queste e molte altre questioni insorgono nella proposta indagine, e tutte degnissime di chiamare l'attenzione vostra. |
Definiz: | § XII. E semplicemente per Venire, Generarsi, Nascere. – |
Esempio: | Red. Cons. 1, 121: Che se pure talvolta il giorno, fra giorno, o la notte insorgesse la molestia della sete, loderei l'uso del brodo o di qualche acqua acconcia. |
|