Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
BARACCA
Apri Voce completa

pag.57


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 5 ° Ed.
» BARACCA
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
BARACCA.
Definiz: Sost. femm. Stanza o Casa di legno, o di tela, o simili, per istar coperto, farvi bottega, ripararvi soldati o altri.
Secondo alcuni dal celt. baraca, ma più probabilmente è alterazione della voce trabacca. −
Esempio: Fr. Giord. Pred. R.: Come i baracchieri tengono 'l commestibile nelle loro baracche.
Esempio: Magal. Relaz. 4: Diverse nazioni di Neri idolatri d'un'estrema barbarie, i quali.... vivono sotto baracche.
Esempio: Bott. Stor. Ital. 4, 103: Il giardino del re diformato da una sudicia baracca ad uso d'una turca.
Definiz: § I. Baracca dicesi figuratam. per Istituzione, Negozio, o altra cosa simile, che abbia non molto fondamento e stabilità, che sia cosa quasi posticcia, come sogliono essere le baracche.
Definiz: § II. Quindi Regger la baracca, dicesi comunemente per Dar di spalla a un partito, a un'istituzione e simili, che abbiano assai bisogno d'appoggio.
Definiz: § III. Rizzare baracca, ed anco Metter su baracca, dicesi volgarmente per Venire a lite, Appiccar contesa; forse perchè coloro che son usi frequentar le baracche, dove si mangia, beve e giuoca, vengono facilmente e spesso a rissa fra loro.
Definiz: § IV. Tener baracca, vale Tener taverna o bottega posticcia sotto una baracca.