Lessicografia della Crusca in rete

Ritorna all'elenco

Edizione  5  
Pagina  79 (Visualizza l'immagine)
 
Informazioni della Tavola dei Citati
Abbreviazione della Tavola  lut. Vit 
Indicazione nella Tavola    
Titolo   Volgarizzamento di alcune Vite degli uomini illustri di Plutarco  
Classificazione   
Descrizione Volgarizzamento di alcune Vite degli Uomini illustri di Plutarco (2). ? Testo a penna, già dei Segni, oggi presso i Ginori (3); e testo Riccardiano 1568, i cui esempj sono distinti con la lettera R. Ne rimangono tuttavia alcuni dell'antico spoglio, fatto anche sopra un testo già dello Stradino, oggi smarrito; e varj ne tragghiamo dallo spoglio che si trova nel codice Riccardiano 2197, contrassegnandoli con la lettera R. e i due soliti numeri.
(2) Pare che questo volgarizzamento fosse fatto sulla traduzione Aragonese di un frate Predicatore vescovo di Ludervopoli. (V. Salviati, Avvertimenti, vol. II, pag. 118.) (3) Mancano al testo Segni alcune Vite, che doveano trovarsi in quello dello Stradino.  
Informazioni normalizzate
Indicazione nella Tavola Plutarchus 
Autore ricostruito   
Volgarizzatore ricostruito   
Titolo opera ricostruito   
Abbreviazioni del lemmario   
Cronologia  1300 
Note 
RICERCA QUESTA ABBREVIAZIONE
Visualizza l'immagine