Lessicografia della Crusca in rete

Ritorna all'elenco

Edizione  5  
Pagina  109 (Visualizza l'immagine)
 
Informazioni della Tavola dei Citati
Abbreviazione della Tavola  trat. Mor. S. Greg 
Indicazione nella Tavola    
Titolo   Volgarizzamento dei Morali di San Gregorio Magno papa  
Classificazione   
Descrizione I Morali di San Gregorio Magno papa (volgarizzati nel secolo XIV da Zanobi da Strata). Firenze, per Niccolò di Lorenzo della Magna, 1486; vol. 2, in fol.: sopra un esemplare dell'Accademia, numerato a mano per carte. E Verona, eredi Moroni, 1852; vol. 3, in 4. ? Zanobi da Strata, o da Strada, volgarizzò i primi diciotto libri e una parte del diciannovesimo, cioè fino al capitolo XVIII. Il rimanente fino al libro XXXV si vuole da alcuni che fosse traslatato in volgare dal beato Giovanni da Tossignano. Ciò avvertito, ritenghiamo l'intero spoglio sotto la sola abbreviatura dello Strata.
 
Informazioni normalizzate
Indicazione nella Tavola Gregorius <papa ; 1.> 
Autore ricostruito   
Volgarizzatore ricostruito   
Titolo opera ricostruito   
Abbreviazioni del lemmario   
Cronologia  1300 
Note 
RICERCA QUESTA ABBREVIAZIONE
Visualizza l'immagine