Vocabolario degli Accademici della Crusca - Lessicografia della crusca in rete, Accademia della Crusca, Firenze

Query: +None - Tempo di Ricerca: 429 msec - Sono state trovate 11021 voci

La ricerca è stata rilevata in 33535 forme, per un totale di 22486 occorrenze

2° Edizione
Diz	Giu.	totali
33462	73	33535	forme
22441	45	22486	occorrenze

20) Dizion. 2° Ed. .
A'
Apri Voce completa
pag.1

2) id: 78b8774dc1ea40889030348a73cea0b1)

Esempio:

Boc. n. 32. 21. Queste donne il dissero a' mariti, ec. Ma tra gli altri, a' quali questa cosa venne a gli orecchj.

3) id: 3ccdaea411d44c1fb3d525b3105dff16)

Esempio:

Amm. ant. Argomento è di dirittura lo dispiacere a' rei.

4) id: 12b585b45f1a42cd8d20e01409dd7b0c)

Definiz:

pronunziata con minor forza, e scritta con apostrofo, significa AI, o ALLI, dove l'apostrofo fa l'uficio dell'articolo, ilqual s'affige con detto segno. Ma avanti a parola cominciante da vocale, o dalla S, a cui succeda altra consonante, come AMORI, ERRORI, STIMOLI, SPIRITI, si pone in quella vece l'A con l'articolo GLI, come A GLI AMORI, A GLI ERRORI, A GLI STIMOLI. gr. τοῖς.

5) id: b8d11f8d133f4531970b637c851f34ff)

Esempio:

E Amm. ant. altrove. A' solleciti cercatori, spesse fiate nella faccia si manifesta quello, che con la lingua si tace.

21) Dizion. 2° Ed. .
A
Apri Voce completa
pag.1

2) id: 15c40769826445709ac83261daf382e8)

Esempio:

Amm. ant. Pronto a udire, tardo a parlare.

3) id: 1053b8bfb0ba47dd99107a1df21b19a1)

Esempio:

E Bocc. nov. 32. 2. Di notte se ne fuggirono a Rodi.

4) id: 9911d4b86e724a77b4f0883bdb0cf8db)

Esempio:

Amm. ant. L'animo nostro si dee chiamare ogni dì a rendere la ragione.

5) id: 0cbc8faa3e794184acc02d4b6e262dc4)

Esempio:

Bocc. n. 31. 2. Fù preso da due, e segretamente a Tancredi menato.

6) id: fb47206a590f4dfea50e8f42f34702b1)

Esempio:

Nov. ant. 14. 1. Fece una legge, che chi andasse a moglie altrui, dovesse perdere gli occhj.

7) id: 36dca2f7db4f4f04afe5bd73262c7dfe)

Esempio:

Nov. ant. 65. 2. Un cavalier del Re, passando per quella via, ristette a udire la contenzion di questi due ciechi.

8) id: ca93e500bc784fe2b6f3aaa363d17a64)

Esempio:

Amm. ant. Ad ammonigione suol seguitar vergogna.

9) id: eecb5ddf15b94ee7880e3429c974af5c)

Esempio:

Bocc. n. 31. 2. Li non degni ad alto leva.

10) id: 742d3bc14dc848aabf0a8e877e1a0bd2)

Definiz:

preposizione si pronunzia, come 'l segno del caso appunto, e fa lo stesso effetto del raddoppiare, quando però la parola, che seguita, cominci da consonante. Lat. ad.

22) Dizion. 2° Ed. .
A
Apri Voce completa
pag.1

2) id: 151da183c90048f491a2b94495e5b021)

Esempio:

Nov. ant. 46. 3. E a voi non sarebbe onore, che 'l vostro legnaggio andasse a povertade.

3) id: d4eeeb59ce4b4e1d9540530cc4daac04)

Esempio:

E N. ant. proem. n. 2. Avranno luogo a prode, e a piacer di coloro, che non sanno.

4) id: 07bad481150141e7a45f89ca17f6589a)

Esempio:

Petr. canz. 34. 6. E vinta a terra caggia la bugía.

5) id: 9200aa71341e4cc8b4ca0f315731ff16)

Esempio:

Dan. Inf. 22. Fermò le piante a terra, ed in un punto.

6) id: 9c80761659f143ae949c6c727d34bd75)

Esempio:

Bocc. nov. 26. 9. Trovai, con la donna mia, in casa, una femmina a stretto consiglio.

7) id: 8c93407c24f244369d3435a4808d84f6)

Esempio:

E N. ant. nov. 75. 2. Gli dovesse donare un paio di calze a staffetta, sanza pedúli.

8) id: 76142c292792499391d22c6eeef22692)

Esempio:

G. V. 8. 32. 3. E la tavola ritonda si fece a guisa, e maniera della antica tavola.

9) id: e09461c08bb941ed84434ac3ab6d5dab)

Esempio:

E Dan. Purg. 28. Come si volge, con le piante strette, A terra, ed intra se, donna, che balli.

10) id: f677cd4154054e00aa569e6b22444004)

Esempio:

E N. ant. nov. 3. 1. Essendo poveramente ad arnese.

11) id: 43b1b5bffe4c41f0925f363a48362751)

Definiz:

può, in uno stesso tempo, significar le proposizioni del latino AD, o IN.

23) Dizion. 2° Ed. .
A
Apri Voce completa
pag.1

2) id: 487871a2731c4eeca12ed18618f22566)

Esempio:

N. ant. 47. Addomando io, ec. che le posessioni de' miei figliuoli sieno a mia signoria.

24) Dizion. 2° Ed. .
A
Apri Voce completa
pag.1

2) id: 611dd5b64c5242ea9737a7677048277f)

Esempio:

E Dan. Par. cant. 12. E moto a moto, e canto a canto colse. Qui potrebbe anche esser segno del terzo caso.

3) id: 7d071831356e406ba9bdd4b4667d2487)

Esempio:

Dan. Par. 1. E di subito parve giorno a giorno Essere aggiunto.

4) id: 9f1d6ef5ce834711a16556b590ca405c)

Esempio:

Bocc. n. 29. 11. E, montato a cavallo, non nel suo contado se n'andò, ma, ec.

25) Dizion. 2° Ed. .
A
Apri Voce completa
pag.1

2) id: 9d5187e1075a4448bb82cdf456de2bd3)

Esempio:

E Bocc. nov. 98. 14. L'avrebbe egli a se amata, più tosto, che a te.

3) id: 4922b6a3e21e467ca6cfa3cb60c79db3)

Esempio:

G. V. 5. 3. 2. E gittóglisi a' piedi a misericordia [cioè per muover misericordia, o, per ottener misericordia]

4) id: f51c15e34ea149fb8e62104f56ae2b23)

Esempio:

Dan. Inf. 25. del grande armento, ch'egli ebbe a vicino.

5) id: 3539296062ef4ecabb3e59c0ae13548b)

Esempio:

E Dan. Purg. cant. 22. Fece l'huom buono a bene.

6) id: f0da5131d76844218e10611f2be45322)

Esempio:

Petr. canz. 47. 4. Ed ella: a che pur piangi, e ti distempre?

7) id: 995f1f278bb94b5b9f697bb9564c7089)

Esempio:

E Dan. Purg. 29. E, quanto a mio avviso, Dieci passi distavan que' di fuori.

8) id: b7f756586b1343a086aafbffb384fc7e)

Esempio:

Bocc. n. 54. 3. E sì gli mandò dicendo, che a cena l'arrostisse, e governassela bene.

9) id: 203d306f63894d8c9215375258e47371)

Esempio:

E Bocc. nov. 76. 16. Tu avevi quinci sù una giovinetta, che tu tenevi a tua posta.

10) id: 24f0ae657f1f40e9a5ca290056664d8a)

Esempio:

E Bocc. nov. 77. 13. Or mi bacia ben mille volte, a veder se tu dì il vero.

11) id: 1fda48925d614460833c38d54a0aef30)

Esempio:

E Bocc. nov. 15. 25. Io non so a che io mi tengo, che io non vengo laggiù, ec.

12) id: ef93ed85d11240eeae33c8110f064fa0)

Esempio:

E Dan. Inf. c. 7. Che permutasse a tempo li ben vani [cioè per qualche tempo] Lat. aliquantisper, aliquandiu.

13) id: b9936aa1038a43a5beae454a3858d328)

Esempio:

E Bocc. nov. 79. 37. Mi metterò la roba mia dello scarlatto, ec. a vedere se la brigata si rallegrerrà.

14) id: 4dd61711c6ce43afa7dd607443b8148a)

Esempio:

N. ant. 78. 1. E quegli, a baldanza del Signore, il battéo villanamente [cioè per rigoglio, che gli dava il Signore]

26) Dizion. 2° Ed. .
A
Apri Voce completa
pag.1

2) id: c17bf2b588c24057ba1beca665a1c5ee)

Esempio:

Bocc. n. 43. 7. Esso non ardiva a tornare addietro [cioè di tornare]

3) id: b28c0a29b52f4ad3bdea8dcb31b38eee)

Esempio:

Bocc. n. 29. 15. In abito di peregrini, ben forniti a danari, e care gioie.

27) Dizion. 2° Ed. .
A
Apri Voce completa
pag.1

2) id: a131d04bf0d645f8aad79f03bf98af99)

Esempio:

G. V. 11. 129. 1. Avendo, ec. a mano il trattato, con M. Mastin della Scala, di comperar da lui la città di Lucca.

28) Dizion. 2° Ed. .
A
Apri Voce completa
pag.1

2) id: b4b5f0e11104444f84c680d30e28a5da)

Definiz:

¶ Diciamo, OGGI A OTTO, DOMANE A OTTO. [cioè dopo domane, o oggi, otto dì] Lat. octavo ab isto die. octavo a crastino die.

3) id: 5893204595c64d8282ede02cb9846504)

Esempio:

Esempio del Compilatore ivi a pochi dì.

4) id: 220b6767f3594c9285054d677195ec05)

Esempio:

Bocc. Introd. num. 2. A questa breve noia, ec. seguita prestamente la dolcezza.

5) id: 391a033b91564d55b17851be63ea313d)

Esempio:

Bocc. nov. 43. 21. Poi, ivi a pochi dì, si trovò con la Ninetta.

29) Dizion. 2° Ed. .
A
Apri Voce completa
pag.1

2) id: 4fb743cb1de14a208959a4aa34584d10)

Esempio:

Dan. Purg. 4. Volti a Levante, ove eravám saliti.

3) id: 86984a81f99c4948bcf3ab623b3aee59)

Esempio:

Tes. Br. 2. 49. Per quella tramontana, a cui quella faccia giace.

4) id: 9e58e5520880400981b319dc43b70d00)

Esempio:

Bocc. nov. 69. 15. Credendo non altramente esser fatta la sua affezione a Nicóstrato.

5) id: 68a872b8cd7b4d4a8597537f2d7e91df)

Esempio:

Bocc. n. 77. 32. La donna montata in su la torre, e a Tramontana rivolta.

30) Dizion. 2° Ed. .
A
Apri Voce completa
pag.1

2) id: d5b3023242e0475abd920b6bf354ee49)

Esempio:

Bocc. nov. 87. 2. In tanto, che a senno di niuna persona voleva fare alcuna cosa, ne altri far la poteva a suo.

3) id: 97f7b4c19d2b43a2bfa0e97da8c6d2bb)

Esempio:

E Bocc. nov. 85. 20. Lasciamiti prima vedere a mio senno.

4) id: 1cb9564273c64906a0abdf3052e068ff)

Esempio:

E Bocc. nov. 19. 23. Racconciò il farsetto a suo dosso.

31) Dizion. 2° Ed. .
A
Apri Voce completa
pag.1

2) id: 536f019af5634558ae426540275eab50)

Esempio:

N. ant. 46. 1. Tolse per moglie una gentildonna della terra: menolla, e fece a due mesi una fanciulla. Lat. duobus exactis mensibus.

32) Dizion. 2° Ed. .
A
Apri Voce completa
pag.2

2) id: ef43f85133ff4991a19dd1a9f681a72b)

Esempio:

Boc. n. 31. 12. Dolente a morte alla sua camera si tornò.

3) id: 1e54e3abc4b44def9caaf22c401652c0)

Definiz:

per lo USQUE AD, INSINO.

33) Dizion. 2° Ed. .
A
Apri Voce completa
pag.2

2) id: 3854b897f8de4838b62bc7fbaaeb6587)

Esempio:

E Bocc. nov. 71. 10. A coda ritta ci venisti, a coda ritta te n'andrai [cioè con la coda]

3) id: d006262d28314ce4a75e6e6c564ca797)

Esempio:

G. V. 4. 33. 3. Ricevuti tutti a grandissimo onore.

4) id: 1ad2f7a3f62249ee84d2f8a8f2502e40)

Esempio:

Dan. Par. 11. E comandò che l'amassero a fede [cioè con fede]

5) id: 89b524cf69e44569b20911f8cada993a)

Esempio:

E Dan. Inf. c. 9. Battensi a palme, e gridavan sì alto.

6) id: 8f618cb90be5444489a01e16f00130bf)

Esempio:

Bocc. n. 72. 5. In un suo orto, ch'egli lavorava a sue mani.

7) id: e9ec14f43a34435c8942d2befee7cad4)

Esempio:

Boc. n. 44. 12. Se egli si vorrà a buon concio da me partire.

8) id: 6139b3387ec94520b612fa98b6ab094c)

Esempio:

E Bocc. n. 79. 45. Vi dea tanti mal'anni, che voi siate morto a ghiado.

9) id: 64409866f8e249b0a7acd6e4981c9d56)

Esempio:

G. V. 4. 3. 2. E trovasi, che Carlo Magno portò mezza l'arme dell'Imperio, ch'è campo ad oro [cioè con oro] Oggi, messo a oro, o, messo d'oro.

10) id: c04984b704724b81b2f6b8a375e0d6cd)

Esempio:

E Bocc. nov. 98. 12. Se tu non fossi di conforto bisognoso, come tu se, io di te a te medesimo mi dorrei.

11) id: a1a17c749d3a4a429ff1327adacedd15)

Definiz:

¶ L'uso dice Fare un'orto, o un podére a sua mano, che è pagar chi lo lavora, per aver per se tutti i frutti.

12) id: e3ce8210d499419d8f54454a369ab8b7)

Esempio:

N. ant. 65. 3. Io andava, per gran bisogno, in servigio della mia donna: e il Re fu giunto, e disse. Cavaliere, a qual donna se tu? Ed egli rispuose. Sono alla Reina di Castella [cioè con qual donna stai tu?] Sto con la Reina: che è lo stesso, che diciamo oggi, stare a padrone [cioè con padrone]

34) Dizion. 2° Ed. .
A
Apri Voce completa
pag.2

2) id: db5e2f1f34224e4c9969b7167e96182f)

Esempio:

Dan. Purg. c. 6. E disse al Duca andiamo a maggior fretta [cioè in maggiore, o con maggior fretta]

35) Dizion. 2° Ed. .
A
Apri Voce completa
pag.2

2) id: a8f734022bb24e27afee89272c373596)

Esempio:

N. ant. 74. 3. Allora gli restituì a speranza dell'altra maggiore accomandigia.

3) id: a4f759f172d144fa9f4cfe6552804ebd)

Esempio:

Petr. canz. 4. 1. E mi fece obbliar me stesso a forza.

4) id: 71820f28a5f846e0b1c43038e6f85139)

Esempio:

E Bocc. nov. 32. 1. Vivea molto ad agura, a guisa Spagnuola [cioè con agurio, per via d'agurj]

36) Dizion. 2° Ed. .
A
Apri Voce completa
pag.2

2) id: 3c83cc1130af4fb4b76bf0bed9a1e2ae)

Esempio:

N. ant. 2. 2. Cotanto dico, che 'l cavallo è nutricato a latte d'asina.

37) Dizion. 2° Ed. .
A
Apri Voce completa
pag.2

2) id: b3f30344c6a643a5881be6a14e164734)

Esempio:

Tavol. dicer. Noi siamo tanti, che tutti li potemo tosto acchiudere: non ci converrà guari combattere a sì poca gente.

38) Dizion. 2° Ed. .
A
Apri Voce completa
pag.2

2) id: b048cc9ce6024c33acb14f3ad713cd82)

Esempio:

Boc. n. 72. 5. A otta a otta la presentava [cioè di quando in quando]

39) Dizion. 2° Ed. .
A
Apri Voce completa
pag.2

2) id: ab4d613b3568418496f167249a7f17b9)

Esempio:

Boc. g. 7. p. 3. I pesci notar vedean per lo lago a grandissime schiere.

Ricerca sui Vocabolari degli Accademici della Crusca
<Preced. 1 PAG 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Success.>

Voci da 20 a 40 di 11021

Lessicografia della Crusca in rete

Risultati della ricerca