1)
Dizion. 5° Ed. .
ALLOPPIARE.
Apri Voce completa
pag.384
|
Vedi le altre Edizioni del Vocabolario |
|
|
|
|
ALLOPPIARE. | Definiz: | Att. Acconciar bevande con alloppio, ossia oppio. − |
| Esempio: | Real. Franc. 17 t.: Avendo alloppiato uno barilotto di buono vino per fare il bisogno. |
| Esempio: | E Real. Franc. appr.: Egli andò, e arrecò quello barilotto, il quale egli aveva alloppiato,.... lo diè loro a bere; ed eglino bevvono tanto, che come porci in terra s'addormentarono. |
| Definiz: | § I. Vale anche Render sonnolento, Fare addormentare per mezzo dell'oppio, o d'altro beveraggio che induca gravezza al capo e sonnolenza. − |
| Esempio: | Firenz. Pros. 2, 140: Avendo mescolato non so che nel vino,.... già gli avea per modo alloppiati,.... ch'e' giacevano per terra stramazzati. |
| Esempio: | Not. Malm. 115: Alloppiare, è dare un sonnifero coll'oppio. |
| Definiz: | § II. E detto dell'effetto che produce il vino bevuto in copia. − |
| Esempio: | Buonarr. Fier. 3, 2, 1: E ritiriamci indietro, Chè quel ber m'ha alloppiato. |
| Esempio: | E Buonarr. Tanc. 5, 5: Quel vin ci aveva di modo alloppiati, Che tener non potevam gli occhi aperti. Noi non ci eramo appena addormentati, Che sognando ci parve ec. |
| Definiz: | § III. E figuratam. − |
| Esempio: | Salv. Granch. 2, 2: Il gaglioffaccio si cred'ora Darmi la soia, e volere alloppiarmi Colle moine. |
| Esempio: | E Salv. Oraz. 38: E quasi con la dolcezza inebriandogli della imitazione e del verso, gli addormenta e gli alloppia. |
| Definiz: | § IV. E Neutr. pass. alloppiarsi Divenir sonnolento, Addormentarsi. − |
| Esempio: | Sassett. Lett. 398: Pasconsi gli uccelli di questa frutta,.... onde si alloppiano in maniera, che stando sopra i rami dormendo, cade loro la testa ora da un lato e ora dall'altro. |
|