Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
INTERPETRAMENTO e INTERPRETAMENTO.
Apri Voce completa

pag.1054


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
INTERPETRAMENTO e INTERPRETAMENTO.
Definiz: Sost. masc. L'interpetrare, Lo spiegare, Spiegazione. –
Esempio: Volg. Pist. Vang. M. 104: E certo all'uno è dato parlare di sapienza, ed all'altro parlare di scienzie...; ed all'altro sì è dato generazioni di lingue di parlare in tutte le lingue; all'altro interpetramento di sermoni, ec.
Esempio: Pallav. Stor. Conc. 3, 225: Nè prima vide la divisata forma, che riprovolla e come equivoca e soggetta a que' sinistri interpretamenti, per cui fuggire schifavansi così fatte diffinizioni.
Esempio: Aver. G. Lez. tosc. 1, 226: Plutarco nel libro della tarda vendetta d'Iddio, e Artemidoro nel libro secondo degl'interpetramenti de' sogni, c'insegnano che ec.
Definiz: § E per Sorta di figura retorica, consistente nel ridire la stessa cosa con parole diverse. –
Esempio: Giamb. Tull. Rettor. 85: È un altro ornamento, che s'appella interpretamento, il quale ha luogo quando diciamo una medesima cosa più volte, non per quelle medesime parole ec.