Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
GENERARE.
Apri Voce completa

pag.583


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
GENERARE.
Definiz: Dar l'essere naturalmente. Lat. generare, gignere, creare, procreare. Gr. γεννᾶν.
Esempio: Bocc. nov. 47. 11. O tu manifesta, di cui questo parto si generasse, o tu morrai senza indugio.
Esempio: Dant. Par. 3. Che del secondo vento di Soave Generò il terzo.
Definiz: §. I. Per Produrre semplicemente. Lat. generare, producere. Gr. φύειν.
Esempio: Dant. Inf. 25. Mentre che 'l fummo l'uno, e l'altro vela Di color nuovo, e genera il pel suso Per l'una parte, e dall'altra il dipela.
Definiz: §. II. Per Cagionare, Indurre, Far venire. Lat. efficere, excitare. Gr. ποιεῖν, ἐγείρειν.
Esempio: Bocc. nov. 52. 6. Al quale o la qualità del tempo ec. o forse il saporito bere, che a Cisti vedeva fare, sete avea generata.
Esempio: Galat. 17. Costoro adunque co' lor modi generano sospetto negli animi delle persone.