Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
VASSOIO
Apri Voce completa

pag.202


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
» VASSOIO
VASSOIO.
Definiz: Strumento di legno quadrangolare, e alquanto cupo, per uso di trasportare checchessia. Lat. mensa portatilis. Gr. σκάφη.
Esempio: Dial. S. Greg. M. 2. 1. Accattóe uno vaso, che si chiamava vassoio, dalle donne vicine, per mondare grano, lo quale vassoio, lasciandolo incautamente sopra la mensa, avvenne, ch'e' cadde, e fecesene due pezzi.
Esempio: Franc. Sacch. nov. 53. Se tu impazzato, che tu metti il paese a romore per una botta? e quelli pur gridava: oimè fratelli miei, ch'ella è maggiore, che un vassoio.
Esempio: Ruc. Ap. Allor tu con le dita pure, e caste Raccogli leggiermente i corpi morti In una tua conchetta, e in un vassoio Ben netto ec.
Esempio: Ricett. Fior. Con un vaglio, o vassoio si gettano in aria ec.
Esempio: Burch. 1. 75. È buono a far migliacci ne' vassoj.
Esempio: Alleg. 159. Chi per sua ventura l'avesse levato dal vassoio, e dalla marra ec. avrebbe fatto in componendo manco ben di molti, che se l'allaccian vie su vie su.
Esempio: Borgh. Rip. 430. Pulidoro ec. servì per manovale a' muratori portando a quelli il vassoio della calcina.