Lemma

1) Dizion. 4° Ed. . TUTTAFIATA, Apri Voce completa pag.173 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 2 ° Ed. TUTTAFIATA Dizion. 1 ° Ed. TUTTAFIATA. Dizion. 3 ° Ed. TUTTAFIATA. Dizion. 4 ° Ed. » TUTTAFIATA,

TUTTAFIATA, Definiz: che anche si scrive TUTTA FIATA. Avverb. e vale Continuamente, Sempre. Lat. assidue. Gr. συνεχῶς. Esempio: Bocc. nov. 17. 7. Quella (tempesta) non cessando, ma crescendo tutta fiata ec. sentirono la nave sdrucire. Definiz: §. In vece di Nondimeno, Con tutto ciò. Lat. tamen. Gr. μέντοι. Esempio: Bocc. nov. 25. 11. Tutta fiata se dura, e crudele paruta ti sono ec. Esempio: Filoc. 5. 214. Giovane, disse la Reina, gran pena è la vostra ec. ma tuttafiata il vostro dolore puote essere da speranza aiutato. Esempio: Tes. Br. 1. 10. Poniamo, che 'l mondo non fosse unque fatto, tuttafiata era egli nel suo eternal consiglio.