Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
GRATAMENTE.
Apri Voce completa

pag.530


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
GRATAMENTE.
Definiz: Avverb. In modo grato, Con gradimento, Con piacere. –
Esempio: Macingh. Strozz. Lett. 375: Accettarono le offerte gratamente.
Esempio: Acc. D. Stor. Ar. 2, 553: La moltitudine del popolo non udì molto gratamente il parlare di quegli oratori.
Esempio: Belc. F. Pros. 1, 107: Visitarono un nipote di detto papa Urbano, che era allora abate di Marsilia, il quale gratamente gli vide, e molto gli confortò nel servigio d'Iddio.
Esempio: Guicc. Op. ined. 3, 124: Fu mandato [il Savonarola].... imbasciadore al re Carlo, sperandosi che la santità sua avessi a fare qualche gran frutto; e fu udito dal re sempre gratamente e con dimostrazione di averlo in riverenza.
Esempio: Cecch. Mogl. Prol.: A lei basta solo, che voi la stiate a udir gratamente (una commedia).
Esempio: Giacomin. Lez. II, 5, 127: Se la persona amata, ricevendo gratamente l'amante, è innamorata.
Definiz: § I. E per In modo da piacere, Cortesemente, Benignamente, e simili. –
Esempio: Petr. Vit. volg. 4: E sì gratamente e benignamente col popolo si portò, che padre della patria il popolo insieme col senato lo salutò.
Esempio: Machiav. Pros. stor. pol. 2, 413: Castruccio rispose gratamente, e lo confortò a stare di buono animo.
Esempio: Segn. B. Stor. Fior$. 403: Onde risposero gratamente agli ambasciatori che, ec.
Esempio: Cecch. Samar. 3, 8: Ringrazio poi per ultimo e con tutto L'affetto mio questo giovane, il quale Gratamente è venuto a visitarmi.
Esempio: Pitt. I. Istor. fior. 11: Del che furono compiaciuti gratamente e ricevuti nel popolo,... facendo tra li nobili del contado il simigliante, per affievolire i potenti e fortificarne lo stato.
Definiz: § II. E per Piacevolmente, In modo da produrre una sensazione piacevole. –
Esempio: Galil. Op. fis. mat. 4, 298: Si ricerca adesso la cagione del rappresentarsi al nostro senso la medesima acqua e nel medesimo luogo, gratamente calda, che poco avanti parve grandemente fredda.
Definiz: § III. Si usò a significare Per grazia, Gratuitamente. –
Esempio: Grazz. Pros. 384: È venuto [Cristo] per noi gratamente, non per alcuna opera di giustizia, come dice Paulo, che da noi fatta l'avesse a muovere a ciò fare, ma per sua misericordia e' ci ha fatto salvi per il lavacro del sangue suo.