Lemma

1) Dizion. 5° Ed. . INTONATO. Apri Voce completa pag.1097 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 4 ° Ed. INTONATO, e INTUONATO Dizion. 3 ° Ed. INTONATO, e INTUONATO Dizion. 5 ° Ed. » INTONATO.

INTONATO. Definiz: Partic. pass. di Intonare. – Esempio: But. Comm. Dant. 2, 49: Questa fu una delle canzoni morali di Dante, la quale questo Casella intonò e cantò, quando era nel mondo. Esempio: Segner. Crist. instr. 1, 402: Dice la legge evangelica, intonata alle nostre orecchie: Prout vultis ut faciant homines, et vos facile illis similiter. Esempio: Buomm. Verg. 55: Si dicono le letanie, intonate da due cantori. Definiz: § I. In forma d'Add. Detto di persona, e figuratam. di voce intonata, vale Che coglie giuste le note coi loro intervalli. – Esempio: Guadagn. Poes. 1, 211: Che voce! le diran, com'è intonata! – Non val la pena di sentirla. – Oh il merita! – Anzi le duol la gola, ec. Definiz: § II. Si usò per Messo in musica, Musicato, in giusto tuono. – Esempio: Sacch. Rim. G. 13: Ond'io seguo 'l pensier del vostro core, Franco, che per invidia non si turba, Nè fia giama' d'assai grazia digiuno; Però vi mando la vostra ballata, Secondo il mio saver, poco intonata (qui figuratam.). Definiz: § III. Trovasi per Messo in sentore, Informato alla lontana, e simili, di checchessia. – Esempio: Dav. Lett. 539: Tanto più andrò adagio con Bertino Albizi e Giuliano Bagnesi, già intonati. Definiz: § IV. Intonato, in forza di Sost., trovasi per Intonatura, nella maniera Stare sull'intonato, usata figuratam. e scherzevolmente per Accordare, Mettere in armonia, e simili, l'altezza, dello stile con la nobiltà del soggetto. – Esempio: Bracciol. Schern. 3, 3: Però chi vuole star su l'intonato, E di severità sparger le carte, Oggi che 'l secol nostro è varïato, E l'ignoranza non intende l'arte, Ne fa la penitenza col peccato.