Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
SCOPPIATO.
Apri Voce completa

pag.417


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
SCOPPIATO.
Definiz: Add. da Scoppiare. Lat. ruptus, disruptus, displosus. Gr. διαῤῥηχθείς.
Esempio: Lab. 201. Ella sarebbe di stizza, e di veleno scoppiata (cioè: averebbe dato in ismanie, sarebbesi violentemente adirata)
Esempio: E Lab. 308. Se' tu così pusillanimo, così scaduto, così nelle fitte rimaso, così scoppiato di cerro, o di grotta?
Esempio: Fiamm. 5. 98. Egli non è di quercia, o di grotta, o di dura pietra scoppiato (in questi due esempj vale Nato, Prodotto)
Esempio: Burch. 1. 30. Labbra scoppiate, e risa di bertuccia (cioè: spaccate)
Definiz: §. Scoppiato, è anche Contrario d'Accoppiato.
Esempio: Ant. Alam. rim. son. 15. E un frate accoppiato, e poi scoppiato Potrebbon bene usar colla badessa.