1)
Dizion. 5° Ed. .
IMMERSO.
Apri Voce completa
pag.133
Vedi le altre Edizioni del Vocabolario |
|
|
|
IMMERSO. Definiz: | Partic. pass. di Immergere. |
Lat. immersus. – Esempio: | Magal. Sagg. nat. esp. 2: Con varia forza premendo il sottoposto argento, lo costrigne a più o men sollevarsi dentro la canna immersavi. |
Definiz: | § I. In forma d'Add. Tuffato interamente sott'acqua, o sotto altro liquido. – | Esempio: | Tass. Gerus. 13, 77: Chi tien la man nella fresca onda immersa: Chi se ne spruzza il volto e chi le tempie. | Esempio: | Magal. Sagg. nat. esp. 33: Serrata questa, si fori l'altra vescica.... sotto il livello stagnante.... dell'argentovivo, dove sta immersa la canna. |
Definiz: | § II. Per similit. – |
Esempio: | Car. Eneid. 2, 1014: Allor vid'io Gl'invisibili aspetti e i fieri volti De' Numi a Troia infesti, e Troia tutta In un sol foco immersa. | Esempio: | Galil. Op. astronom. 5, 2, 386: Pongansi due osservatori, uno sopra una torre,... e l'altro sia al piede di essa,... ed amendue osservino il tramontar del sole...; più lungo tempo passerà nel tramontare a quello posto al basso, come molto più immerso nei vapori, che all'altro collocato in luogo sublime, per essere egli fuora delle parti vaporose più grosse. | Esempio: | E Galil. Op. astronom. appr.: Nel nostro caso l'occhio è immerso nei medesimi vapori, per li quali ec. |
Definiz: | § III. Immerso in checchessia, e anche Immerso fino agli occhi, in checchessia, e più specialmente nel sonno immerso o immerso fino agli occhi nel sonno, nel vino immerso o immerso fino agli occhi nel vino, e simili, vale figuratam. Oppresso, Preso, Sopraffatto, da ciò che è determinato dal compimento. – |
Esempio: | Ar. Orl. fur. 18, 172: Tra l'arme e carriaggi stan roversi, Nel vin, nel sonno infino agli occhi immersi. | Esempio: | Tass. Gerus. 9, 18: E s'anco integra fosse, or tutta immersa In profonda quiete, e d'arme è scinta. | Esempio: | Serdon. Stor. Ind. volg. 253: Costoro passarono di notte il canale; e se avessero tostamente messo mano all'impresa, arebbono potuto trovare i nimici immersi nel sonno, e ammazzargli al buio. | Esempio: | Red. Lett. 1, 449: Io poi non so, non so quello che le possa prometter di me, immerso in tante malsanie, come son veramente immerso. | Esempio: | Panant. Poet. Teatr. 33: E Maso sempre immerso nel sopore Resta tranquillo che non se ne pare. |
Definiz: | § IV. Pur figuratam., detto di persona, e riferito ad operazioni, atti, faccende, vale Intento, Occupato, in essi così da non avvertire quasi altra cosa d'intorno a sè. – |
Esempio: | Manz. Prom. Spos. 143: Don Abbondio, immerso nella sua scrittura, non badava ad altro. |
Definiz: | § V. Pur figuratam., detto di persona e riferito a pensiero, vale Assorto profondamente in esso. – |
Esempio: | Gell. Circ. 162: Tu stai tutto 'l giorno pensoso.... con l'animo tanto immerso ne' pensieri, che tu mi rappresenti quasi un corpo senza anima. | Esempio: | Tass. Gerus. 10, 78: Sol nel plauso comune avvien che taccia Il pio Buglion immerso in gran pensiero. |
Definiz: | § VI. E riferito a dottrina, teorica, e simili, vale Che la seguita e professa incondizionatamente. – |
Esempio: | Red. Lett. 3, 134: Quantunque io faccia professione di stoico, io non Son però tanto immerso nello stoicismo quanto il mondo si crede. |
Definiz: | § VII. E pur figuratam., per Dato, Abbandonato, interamente, a ciò che è espresso dal compimento. – |
Esempio: | Savonar. Pred. 6: Dio allumini coloro che sono immersi nelli vizj e nelli peccati. | Esempio: | Gell. Porz. Disput. Fanc. volg. 17: Persuadevomi.... il principe di tutti i principi ottimo e santissimo aver dimostrato tanto gran miracolo, acciò che quegli, i quali sono immersi totalmente ne la gola,... vedessero che i seguaci di Cristo vivon d'altro che di cibi. | Esempio: | Varch. Stor. 2, 430: Questo re.... in quel tempo medesimo nel quale ordinava e faceva eseguire tutte queste cose, ancorachè non tralasciasse i piaceri.... ne' quali era più tosto profondato che immerso, dava luogo nel suo cuore a pensieri gravissimi. | Esempio: | Tass. Gerus. 4, 17: Altri, in cure d'amor lascive immerso, Idol si faccia un dolce sguardo e un riso. | Esempio: | Giobert. Ges. mod. 3, 287: Il Leopardi, immerso nelle lettere classiche,... non subodorò nemmeno nè presentì gli avviamenti della filosofia moderna. |
|