1)
Dizion. 5° Ed. .
CORONATO.
Apri Voce completa
pag.776
|
Vedi le altre Edizioni del Vocabolario |
|
|
|
|
CORONATO. | Definiz: | Partic. pass. di Coronare. |
Lat. coronatus. – | Esempio: | Cavalc. Vit. SS. PP. 1, 36: Poichè fu.... passato il tempo della predetta persecuzione, coronato già lo vescovo d'Alessandria Pietro per martirio, Antonio tornando ec. |
| Esempio: | Bocc. Decam. 1, 232: Filomena alquanto per vergogna arrossata, veggendosi coronata del regno, e ricordandosi delle parole ec. |
| Definiz: | § I. In forma d'Add. Cinto di corona; e per estensione, Fregiato, Adornato il capo, di checchessia. – |
| Esempio: | Dant. Purg. 29: Ventiquattro seniori a due a due Coronati venian di fiordaliso. |
| Esempio: | E Dant. Purg. appr.: Quattro animali, Coronato ciascun di verde fronda. |
| Esempio: | Bocc. Decam. 2, 4: Della sua ghirlanda dello alloro coronata,... a Neifile comandò ec. |
| Esempio: | Tass. Gerus. 14, 33: Un vecchio onesto, Coronato di faggio, in lungo e schietto Vestir, che di lin candido è contesto. |
| Esempio: | E Tass. Gerus. 17, 66: Stan coronati i Principi d'alloro: Mostra il vecchio le guerre e i pregj loro. |
| Esempio: | Fosc. Poes. 230: Fra l'Arti io coronato e fra le Muse, Alla patria dirò, ec. |
| Definiz: | § II. Per similit. e poeticam. – |
| Esempio: | Petr. Rim. 2, 130: Vergine bella, che di sol vestita, Coronata di stelle, al sommo Sole Piacesti sì, che ec. |
| Esempio: | Pindem. Poes. 33: Regina uscisti [o Notte] fuor dell'Oceano, Coronata di stelle, e dispiegando Manto gemmato. |
| Definiz: | § III. In senso particolare, e assolutam., Cinto, Fregiato, di corona regale. – |
| Esempio: | Pallav. Libr. Ben. 369: Ogni re mortale ch'elegga per suo custode il terrore, almen proverà per impunito vendicatore delle sue violenze il sospetto, il quale gli farà veder pendente ogni ora sulla testa coronata l'orribile spada del tiranno siracusano. |
| Esempio: | Segn. A. Mem. Fest. 91: Il serenissimo Granduca alla porta del palazzo la coronata Principessa ricevette. |
| Esempio: | Mont. Poes. 2, 157: Diè lo scudo, diè l'asta, e già guerriera, Già coronata in trono la compose. |
| Definiz: | § IV. E figuratam. Che ha la dignità regale, di cui la corona è segno; onde Testa coronata dicesi per Re, Monarca. – |
| Esempio: | Bern. Orl. 1, 17: Nella prima [mensa] le teste coronate, Un'Inglese, un Lombardo ed un Brettone. |
| Esempio: | Mont. Poes. 1, 376: Darai ricetto, darai salda sede Alla fuggente libertà latina, Che di mitrati e coronati mostri Del Tebro lascerà le sponde in preda. |
| Definiz: | § V. E Coronato di una nazione, regno e simili, si disse per Che è re di essa nazione. – |
| Esempio: | Bern. Orl. 10, 16: Vedi Lurcone e 'l fiero Santaria; Il primo è di Norvega coronato, Il secondo di Sveza. |
| Definiz: | § VI. Coronato di gloria, Coronato in cielo, o simile, vale figuratam. Glorificato, Che ha ricevuto la corona celeste. – |
| Esempio: | Dant. Rim. 188: Trova contraro tal che lo distrugge, L'umil pensiero che parlar mi suole D'un Angiola che in cielo è coronata. |
| Esempio: | Fiorett. S. Franc. 14: La sua anima santissima, coronata di gloria, passò della presente vita alla vita beata degli angeli. |
| Definiz: | § VII. Detto di cosa, vale Circondato, Cinto, di corona, Inghirlandato; ed anche Ornato di corone, di ghirlande. – |
| Esempio: | Bart. D. Grandezz. Crist. 259: Tutta la nave era vagamente recata in addobbo di festa, coronata, in bella divisa, per tutto intorno lo poppa. |
| Definiz: | § VIII. E per similit., Intorniato di checchessia. – |
| Esempio: | Red. Anguill. 22: Ha solamente coronato il piloro ed il principio del duodeno di molte e molte sottilissime appendici. |
| Definiz: | § IX. Particolarmente detto di monte, colle e simili, vale La cui cima, o I cui gioghi sono rivestiti di ciò che è dichiarato dal suo compimento. – |
| Esempio: | Giambull. P. F. Stor. Europ. 164: I monti predetti sono vestiti di folte selve, i colli coltivatissimi, coronati di viti, che da albero ad albero distendendosi, fanno quasi festoni per tutto. |
| Esempio: | Fosc. Poes. 295: Ti furon ricetto, Coronati di gel, gli Elvezj monti. |
| Definiz: | § X. E detto di luogo, vale Che ha attorno a sè più cose disposte in giro. – |
| Definiz: | § XI. Coronato, è Aggiunto di alcune gallozzole, che hanno sopra di sè le foglioline del proprio calice unite come in corona. – |
| Esempio: | Red. Esp. Insett. 110: In quelle gallozzole, e particolarmente nelle più grosse, che si chiamano coronate,... si vede evidentissimamente che, ec. |
| Definiz: | § XII. In forza di Sost. per Principe coronato, Re, Monarca; ma è modo non comune. – |
| Esempio: | Giamb. Lat. Tes. 152: Morte aguaglia signore al servo, e 'l coronato al pazzo. |
| Esempio: | Baldin. Vit. Bern. 41: Potendosi anche attribuire il pregio del dono alla sola regia e singolare liberalità di quel gran coronato. |
| Definiz: | § XIII. Coronato, fu nome di un'antica moneta di Spagna, di poco valore. – |
|