Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
NOVALE
Apri Voce completa

pag.362


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
» NOVALE
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
NOVALE.
Definiz: Add. Lat. novalis, vervactum. Gr. νειός.
Esempio: Cr. 11. 9. 4. Novale è il campo, che prima alla coltivatura si mena, e che si mena alla prima virtù per riposo d'un anno, ovvero di più.
Esempio: E Cr. 2. 16. 1. Il campo sativo, e 'l novale si diversificano nel coltivare, e nello arare.
Esempio: E Cr. cap. 15. 9. Dissono, che quattro generazioni erano ne' campi, ne' quali le piante per cultivamento si dimesticano, cioè il sativo, idest acconcio a seme, il consito, cioè inarborato, il compascuo, ed il novale.
Esempio: E Cr. num. 10. E 'l novale appellavano quello, che de' due anni, o de' tre, o de' quattro, o de' cinque, o forse de' sette anni l'uno si riposa.