1)
Dizion. 5° Ed. .
DISVELLERE e per sincope DISVERRE, e, con forma oggi solo riserbata alla poesia, DISVEGLIERE.
Apri Voce completa
pag.725
Vedi le altre Edizioni del Vocabolario |
|
|
|
DISVELLERE e per sincope DISVERRE, e, con forma oggi solo riserbata alla poesia, DISVEGLIERE. Definiz: | Att. Levar via, Strappare; riferito a cosa attaccata, radicata: più comunemente Svellere. |
Lat. devellere. ‒ Esempio: | Strat. Mor. S. Greg. 1, 135 t.: Se il buono lavoratore prima non disveglie le spine del campo, certamente la terra non potrà rendere frutto del seme che la riceve. | Esempio: | Sannazz. Arcad. 82: Disvellendole da mezzo le corna la fosca lana, la gitterò nel foco per primi libamenti. |
Definiz: | § I. E in locuz. figur. ‒ |
Esempio: | Strat. Mor. S. Greg. 2, 22: Che altro è acconciare l'opera di fuori, e diligentemente lavorare il campo, se non disvellere da noi le spine della iniquità, e coltivare ogni nostra operazione a frutto di quell'eterno guidardone? | Esempio: | Buonarr. Fier. 2, 1, 11: In prima Ti si convien la fede mercantile Attraversarti in seno; onde non mai Scappar ti possa, nè tanaglie o lieve Disveglier ne la possano. |
Definiz: | § II. Figuratam. ‒ |
Esempio: | Strat. Mor. S. Greg. 1, 257 t.: Quando quel iudice di sopra vede questi loro pensieri, allora egli gli disvelle da questa cotale loro fidanza. | Esempio: | Cic. Opusc.: 524: Come puoi tu trovare in tale generazione d'uomini di quegli.... i quali sieno senza tutti questi difetti, da' quali noi non possiamo essere disvelti? |
Definiz: | § III. E trovasi riferito a terreno per Farvi un divelto. ‒ |
Esempio: | Soder. Cult. Ort. 328: Dove non sia comodo di poter adacquare, conviene disvegliere il terreno un braccio e mezzo sotto, e farvi dentro le buche due terzi di braccio fonde, e nel cupo, in terriccio buono, piantar le zucche. |
Definiz: | § IV. Neutr. pass. disvellersi Spiccarsi, Distaccarsi, Sbarbarsi. ‒ |
Esempio: | Span. Tes. Pov. volg. 12: Item, Polvere di corallo rosso posto nel buco del dente; sì si disveglierà con tutte le radice. |
Definiz: | § V. Figuratam. e poeticam. ‒ |
Esempio: | Dant. Inf. 13: Quando si parte l'anima feroce Dal corpo, ond'ella stessa s'è disvelta, Minos la manda alla settima foce. |
|