1)
Dizion. 5° Ed. .
CARRIERA
Apri Voce completa
pag.603
Vedi le altre Edizioni del Vocabolario |
|
|
|
CARRIERA. Definiz: | Sost. femm. Dicevasi quel Luogo chiuso, da corrervi i carri, e anche la Lizza o Arringo da giostrarvi o armeggiarvi. Da carro. – |
Esempio: | Bern. Orl. 1, 69: Salutarsi ambedui cortesemente, E fur tra loro i patti rinnovati;.... Poi si sono in carriera dilungati. L'un contra l'altro correva egualmente, Sotto gli scudi coperti e serrati; Ma nello scontro il duca d'Inghilterra Levò le gambe in aria, e cadde in terra. |
Esempio: | Tasson. Secch. rap. 9, 14: Li distinse con lunga e dritta schiera, E lasciò vota in mezzo una carriera. | Esempio: | E Tasson. Secch. rap. 9, 36: E 'l cavalier che ritirato s'era, Tornò a mettersi in capo a la carriera. |
Definiz: | § I. Si disse anche per Via, Strada che si percorra con carro o altrimenti; onde il modo Fare una data carriera trovasi per Percorrere una strada, Tenere un cammino. – | Esempio: | Car. Lett. ined. 1, 108: E dubitando che fusse un'imboscata de' Francesi, era già volto per fare un'altra carriera; ma ritraendo da un contadino, che erano amici, ho seguitato. | Esempio: | Magal. Canz. anacr. 3: Quanto lassù riluce, O sia da mane o in sul meriggio o a sera, Per l'immortal carriera È tutto azzurro e luce (qui per similit.). |
Definiz: | § II. E in locuz. figur. – |
Esempio: | Salvin. Disc. 1, 358: Se ne va spaziando e prendendo il volo per l'ampie carriere della rettorica. | Esempio: | Parin. Poes. 19: Perchè in mezzo alla tua nobil carriera Sospender debbi 'l corso. |
Definiz: | § III. Si disse pure per Viaggio marittimo. – | Esempio: | Sassett. Lett. 246: Demmo sopra una corda di bassi, detti i Garagiai, i più pericolosi e paurosi che sieno in tutta questa carriera. |
Esempio: | E Sassett. Lett. 248: Io almeno cominciava già a sentire delle infermità comuni a questa carriera. |
Definiz: | § IV. Carriera dicesi oggi comunemente l'Andatura più veloce del cavallo; e intendesi anche della Corsa stessa fatta dal cavallo velocemente, ed altresì dall'uomo sopra il cavallo. – | Esempio: | Bern. Orl. 14, 7: E non rompeva l'erba tenerina, Tanto dolce faceva la carriera. | Esempio: | Salvin. Eneid. 4, 398: Il fanciullo Ascanio.... or questi or quelli Colla carriera avanza e addietro lassa. | Esempio: | E Salvin. Opp. 15: Cavalli a caccia forti generosi Menin maschi; non sol perchè peggiori Son ne i piedi le femmine a fornire Lunga carriera là per le foreste, Ma perchè ec. |
Esempio: | Gozz. Op. scelt. 5, 249: Ella a poco a poco si allontana, dà di sprone al cavallo, lo mette alla carriera, e come lampo sparisce. |
Definiz: | § V. Per similit. dicesi di Corsa velocissima, fatta a piedi da persona, e più specialmente da ragazzi. |
Definiz: | § VI. E figuratam. per Indirizzo, Studio, Professione e simili, a cui uno si dà o attende. – | Esempio: | Pallav. Tratt. Stil. 3: Voi foste de' primi, che.... dolcemente spronaste con qualche liberale applauso la mia puerizia nella carriera delle lettere. |
Esempio: | Salvin. Disc. 2, 235: Segui allegra il lucido tuo viaggio, l'onorata carriera. |
Esempio: | Maff. Stor. Diplom. 3: Or all'una ed or all'altra carriera ho cercato eccitare chi più acconcio ed atto mi ci parea. | Esempio: | Cocch. Matrim. 36: In questa onorata carriera, ove l'uom si può proporre insieme l'acquisto delle ricchezze,.... veggonsi fare a gara ec. | Esempio: | Giulianell. Mem. Intagl. 61: L'intaglio con cui pose termine alla sua carriera, è sopra una corniola che ha il sig. cavalier Vettori. |
Definiz: | § VII. Quindi in locuz. figur., coi verbi Battere la carriera, Fare la carriera, Percorrere la carriera, Proseguire la carriera, Intraprendere la carriera e simili. – | Esempio: | Salvin. Disc. 3, 49: Proseguiamo l'onorata carriera di nostre virtuose fatiche. |
Definiz: | § VIII. Alla carriera, A tutta carriera, Alla gran carriera, posti avverbialm., valgono Di tutta corsa, Velocissimamente. – | Esempio: | Segner. Guerr. Fiandr. volg. 36: Entrò la nuova di questa disavventura in Anversa nel medesimo tempo che si ritiravano in essa a tutta carriera alcuni cavalli. |
Esempio: | Red. Lett. 1, 377: Il signore N. N., che sovra un velocissimo corsiere a tutta carriera se ne veniva alla volta nostra. | Esempio: | Salvin. Iliad. 295: Contra noi questa peste a riversarsi Viene a tutta carriera, il grieve Ettorre. |
Definiz: | § IX. E nello stesso significato dicesi anche Di carriera, Di tutta carriera, Di carriera sciolta, e Di carriera serrata. – |
Esempio: | Davil. Guerr. civ. 6, 163: Abbandonarono le trincere con tanto precipizio, che nè il Contestabile nè il Duca d'Epernone poterono fermare la fuga, sicchè di tutta carriera non prendessero.... la volta del fiume. |
Esempio: | Bard. P. Avinav. 12, 18: Le fa volar col mazzafrusto in volta Verso la stalla di carriera sciolta. |
Esempio: | Magal. Sagg. nat. esp. 250: Alcuni di essi [tiri] si fecero stando ferma la carretta, ed altri in quel mentre ch'ella correva di tutta carriera. |
Esempio: | Fag. Comm. 1, 249: Giacchè ho trovato l'uscio aperto, son insaccata qua di carriera. |
Definiz: | § X. E per estensione, riferiti anche ad altri animali, e all'uomo stesso. – | Esempio: | Magal. Lett. fam. 2, 151: Quegli [il leone] viene di carriera a fare il suo fatto. |
Definiz: | § XI. Dar carriera ad alcuno, trovasi figuratam. per Dargli libertà, facoltà piena di far checchessia. – |
Esempio: | Salvin. Disc. 3, 131: Dee darsi carriera a franco spirito, che è quello appunto che l'improvvisator fa. |
Definiz: | § XII. Darsi carriera, in locuz. figur., trovasi per Abbandonarsi al proprio impulso in far checchessia. – |
Esempio: | Magal. Lett. At. 128: Anche taluno di voi altri non si fosse dato carriera per questa gran piazza. | Esempio: | Salvin. Pros. tosc. 2, 242: Volle [Cicerone] non istar fisso del tutto ne' prescritti vestigi altrui, ma darsi carriera, e vagare liberamente pel campo spazioso dell'eloquenza. |
Definiz: | § XIII. Essere in carriera, propriam. Essere in corso, Correre nell'arringo; e in locuz. figur., Concorrere ad un ufficio, ad una dignità. – | Esempio: | Car. Lett. ined. 2, 332: Lo stato del Conclave è questo: Carpi e Puteo sono in carriera, ma non possono giugnere, ed hanno de le traverse pure assai. Dopo questi, Medici e Monte Pulciano sono a le mosse, e pare che n'abbiano buona. |
Definiz: | § XIV. Essere in carriera dicesi figuratam. di Chi è in un impiego con isperanza di avanzamenti. |
Definiz: | § XV. Far carriera, figuratam. dicesi per Avanzarsi, Progredire in un impiego, ufficio e simili. |
Definiz: | § XVI. Fare una carriera, si disse per Fare una cosa senza considerazione; Commettere un errore. – | Esempio: | Not. Malm. 1, 419: Quand'altri fa qualche risoluzione, che non riesce poi buona, diciamo: Ei l'ha corsa, dall'armeggiare, e dal correre la giostra. Similmente diciamo: Fare una carriera. |
|