Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
PATTO
Apri Voce completa

pag.524


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
» PATTO
PATTO.
Definiz: Convenzione particolare, Accordo, Condizione. Lat. pactum, pactio. Gr. συνθήκη, συμβόλαιον.
Esempio: Bocc. nov. 19. 1. Servar si vogliono i patti a Dioneo.
Esempio: E Bocc. nov. 64. 12. E così, a modo del villan matto, dopo danno fe patto.
Esempio: E Bocc. nov. 79. 8. E perciò io il vi dirò con questo patto.
Esempio: M. V. 3. 40. Vedendosi Fra Moriale disperato di soccorso, trasse patto di rendere il castello.
Esempio: Dant. Par. 5. Che nel fermar fra Dio, e l'uomo il patto, Vittima fassi di questo tesoro Tal qual io dico, e fassi col su' atto.
Esempio: Com. Inf. 20. S'accostavano a' demonj, per la qual cosa erano in patto tacito con essi.
Esempio: Cron. Morell. 335. Adì 17. di Luglio 1406. si prese Vico Pisano per i Fiorentini a ora di terza, e ebbesi a patti.
Definiz: §. I. Patto chiaro, amico caro; si dice per avvertire, che Il rimanere chiaramente d'accordo è mantenimento d'amicizia.
Definiz: §. II. Patto chiaro, amicizia lunga; simile al precedente.
Definiz: §. III. Patti vecchi, e modi usati; si dice quando si vuol significare, Le cose restar ne' medesimi termini.
Definiz: §. IV. Quel, ch'è di patto, non è d'inganno; e vuol dire, che Non si dee rammaricarsi del convenuto.
Definiz: §. V. I patti rompon le leggi; e si dice a chi adduce una legge contra una cosa pattuita.
Definiz: §. VI. Stare a patti di checchessia, vale Eleggere quella tal cosa, Contentarsene, Sottoporvisi. Lat. acquiescere, malle.
Esempio: Salvin. disc. 1. 85. E chi è quegli, che stesse a patti di pianger sempre?
Definiz: §. VII. Di bel patto, Di piano patto, Di patti, o simili, posti avverbialm. vagliono D'accordo, Sicuramente.
Esempio: Filoc. 1. 99. Ma liberamente di piano patto sia tutto donato loro.
Esempio: Fir. Trin. 1. 2. Di bel patto va' dimandane la Purella, e vedrai se sarà vero.
Esempio: E Luc. 5. 6. Di bel patto dimandatene.
Esempio: Tac. Dav. stor. 4. 349. Meglio allettargli a esser compagni, ammazzando i Legati soli delle legioni; gli altri di già colpevoli, per la speranza del perdono, se ne terrebber di patti.
Esempio: Lasc. Pinz. 3. 7. Se tu trovi altrimenti di quel, ch'io t'ho detto, vattene di bel patto, ch'io te ne dò piena licenza.
Definiz: §. VIII. Rompere il patto, vale Contravvenire alle condizioni pattuite.
Esempio: Nov. ant. 3. 5. Onde elli m'hae rotto il patto, ch'ha rifiutato la nobile città di Giadre.
Definiz: §. IX. I colpi non si danno a patti; e vale, che I colpi non si danno secondo la misura destinata.
Esempio: Cecch. Mogl. 4. 2. I colpi non si danno a patti.
Definiz: §. X. Per alcun patto, posto avverbialm. vale In modo alcuno. Lat. aliquo pacto. Gr. αἰμηγέπως.
Esempio: Petr. canz. 48. 9.Che mai per alcun patto A lui piacer non potéo cosa vile.