Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
SCONTARE
Apri Voce completa

pag.413


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
SCONTARE.
Definiz: Diminuire, o Estinguere il debito, compensando, contrappostavi cosa di valuta eguale. Lat. compensare, aes alienum dissolvere, ex sorte aliquid deducere. Gr. χρεολυτεῖν, τὰ χρέα διαλῦσαι.
Esempio: G. V. 12. 82. 3. Scontando ancora i soldi 17. per libbra del debito del comune.
Esempio: Cavalc. Med. cuor. Anzi grande grazia ci fa Iddio, quando ci lascia far danno, e ingiuria, poichè per questo possiamo scontar con lui il nostro debito.
Esempio: Franc. Sacch. Op. div. 103. Il Signore riceve queste opere, e sconta a costui della somma di cento, e se tutte l'avesse, tutte le sconta.