Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
SGANGHERATO
Apri Voce completa

pag.513


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
SGANGHERATO.
Definiz: Add. da Sgangherare; Cavato de' gangheri. Lat. emotus cardinibus. Gr. σταθμοῦ ἀποκινηθείς.
Esempio: Bern. rim. 1. 97. Ha più funi, e più corde Intorno a' fornimenti sgangherati, Che non han sei navilj bene armati.
Esempio: Burch. 1. 50. Se la chiudenda tua del mellonaio Avesse sgangherato l'usciolino.
Esempio: Serd. stor. 3. 122. Ruinato il bastione, e sgangherate le porte, entrò a combattere dentro la città.
Definiz: §. Per metaf. vale Sciamannato, Scomposto, Disadatto, Sconcio. Lat. inconditus, incompositus, inelegans. Gr. ἀνάρμοστος, ἄκομψος, ἀσύντατος.
Esempio: Alleg. 89. A confusion de' moderni poetacci sgangherati.
Esempio: E Alleg. 90. Son le composizioni Vostre, balordi, sgangherate, e goffe, Da imbalsimare al doccion delle loffe.