Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 3° Ed. .
STENTARE
Apri Voce completa

pag.1619


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
STENTARE.
Definiz: Patire, o avere scarsità delle cose necessarie. Lat. rebus necessarijs laborare.
Esempio: Boc. Nov. 16. 19. Siccome di fargli imprigionare, e in prigione stentare.
Esempio: Bern. Orl. 3. 2. 3. Acciocchè non andiate voi stentando.
Esempio: Spor. Gell. Che chi sguazza per le feste, stenta il dì da lavorare.
Definiz: §. Stentare: Patire generalmente. L. pati, distineri.
Esempio: Dan. Inf. 23. E a tal modo il suocero si stenta In questa fossa.
Definiz: §. Stentare: Indugiare, andare in lungo. Latin. morari, cunctari.
Esempio: M. V. 9. 61. E parendo a loro, che quanto più si stentava, venire in maggiore indegnazione de' Fiorentini.
Definiz: §. Stentare a far qualche cosa: l'usiamo anche per Far con difficultà, o aver difficultà. Lat. difficultatem pati.
Esempio: Sag. Nat. Esp. 149. Ma la verità è, che noi stentammo assai più, che non ci saremmo mai dati ad intendere.
Esempio: Bern. Orlan. 2. 1. 43. Che a guadagnare onor si stenta, e suda.