Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
MALPARATO
Apri Voce completa

pag.133


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
MALPARATO.
Definiz: Add. Che è in cattivo termine, Che ha che pensare. Lat. ruinae proximus esse; in magnum discrimen adductus. Gr. εἰς μέγαν κίνδυνον ἐπαχθείς.
Esempio: Franc. Sacch. nov. 5. Veggendosi costui malparato, e che Castruccio dicea daddovero, v'andò il meglio, che potéo.
Esempio: E Franc. Sacch. nov. 136. Veggendosi Bonanno malparato, pensò un dì d'andare in uno suo fondachetto.