Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
IMPIDOCCHIRE.
Apri Voce completa

pag.238


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
IMPIDOCCHIRE.
Definiz: Neutr. Divenire pieno di pidocchi, pidocchioso; detto di animali. –
Esempio: Red. Esp. Insett. 197: Ciò non ostante impidocchisce l'asino, e de' suoi animaletti n'ho fatto rappresentar la figura ne' fogli susseguenti.
Definiz: § I. E detto di pianta, albero, e simili, per Diventar coperto, Caricarsi, di pidocchi, per cui essa pianta, albero, e simili, intristisce e va a male. –
Esempio: Soder. Tratt. Arb. 172: Altri mali son comuni a tutti gli arbori, come patir di vermini, o tarli, o formiche;... e certi particolari, come ai fichi l'impetigine, ossia l'impidocchire, e quelle chiocciolette che nascon loro addosso, e agli ulivi i congri.
Esempio: Cest. Insett. Cav. 373: Quando queste [piante] impidocchiscono, diventano floscie, pallide ec.
Definiz: § II. Figuratam., e in ischerzo, detto d'uomo, vale Impigrire, Divenire inerte, quasi da coprirsi di pidocchi. –
Esempio: Cas. Pros. 3, 151: Non lo lasciare impidocchire, e fallo comporre qualche cosa da mandarmi.