Lemma

1) Dizion. 4° Ed. . PERCUOTERE. Apri Voce completa pag.562 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 1 ° Ed. PERCUOTERE Dizion. 3 ° Ed. PERCUOTERE. Dizion. 2 ° Ed. PERCUOTERE Dizion. 4 ° Ed. » PERCUOTERE.

PERCUOTERE. Definiz: Dar colpo, Battere, Bussare. Lat. percutere, pulsare, verberare. Gr. παίειν, τύπτειν, πλήττειν. Esempio: Bocc. nov. 15. 23. Presa una gran pietra, con troppo maggior colpi, che prima, fieramente cominciò a percuoter la porta. Esempio: E Bocc. nov. 79. 36. Ella vi potrebbe gittare, o percuotere in parte, che vi putirebbe. Definiz: §. I. Per metaf. Esempio: Petr. son. 299. Poichè 'l dì chiaro par, che la percuota, Tornasi al Cielo. Esempio: E Petr. canz. 20. 2. Se mai percuote Gli orecchi della dolce mia nemica. Esempio: Dant. Inf. 5. Or son venuto Là, dove molto pianto mi percuote. Esempio: E Dan. Purg. 9. Di gemme la sua fronte era lucente Poste 'n figura del freddo animale, Che con la coda percuote la gente. Esempio: Franc. Sacch. rim. 65. Ma Fabbrizio, e Metello vi sia a mente, Che mai nessun tesoro li percosse. Esempio: Cas. lett. 36. Sia contenta di perdonarmi, e d'incolpar di ciò le podagre, o chiragre, che par mi percuotano più volentieri le dita, che scrivono, che alcuna altra parte. Definiz: §. II. In signific. neutr. vale Urtare, Imbattersi, Dar di cozzo, Dar d'urto. Lat. offendere. Gr. βλάπτειν. Esempio: Bocc. nov. 14. 8. Con grandissimo impeto di sopra all'Isola di Cefalonia percosse in una secca. Esempio: Dant. Purg. 28. In questa altezza, che tutta è disciolta, Nell'aer vivo tal moto percuote. Esempio: Petr. canz. 26. 6. Pensando: quì percosse il vago lume. Esempio: Tes. Br. 3. 5. Ma quella, che corre per pietre, è migliore acqua per lo percuotere delle pietre, che la fan più dilicata. Esempio: Salv. Spin. 2. 2. Ma andiamo a dare una volta, e 'ntanto potremmo forse percuotere in ser Ciappelletto. Definiz: §. III. Per Azzuffarsi, Venire a battaglia, Affrontarsi. Lat. congredi, manus conserere. Gr. μάχεσθαι. Esempio: Stor. Pist. 43. Francamene si percossono con quello di fuori. Esempio: M. V. 7. 15. E questa schiera dovea percuotere appresso i feditori.