Lemma

1) Dizion. 5° Ed. . CONFUSAMENTE. Apri Voce completa pag.449 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 4 ° Ed. CONFUSAMENTE Dizion. 5 ° Ed. » CONFUSAMENTE.

CONFUSAMENTE. Definiz: Avverb. Mescolatamente, Senz'ordine e senza distinzione, Alla rinfusa. – Esempio: Ar. Orl. fur. 10, 115: Frettoloso, or da questo or da quel canto Confusamente l'arme si levava. Esempio: E Ar. Orl. fur. 17, 42: Quando oggi gli portò qui la tua gente, Le femine dai maschi non divise, Ma sì come gli avea, confusamente Dentro a quella spelonca tutti mise. Esempio: Tass. Gerus. 8, 75: Corrono già precipitosi all'armi Confusamente i popoli feroci. Esempio: Dat. Vegl. 3, 91: I vostri disegni e le vostre bozze si stimano più che le pitture ben condotte degli altri;... ma vorrei ben che in farcele vedere si tenesse quest'ordine, acciocchè voi non foste confusamente interrotto. Esempio: Red. Lett. 1, 11: Questo è quanto ho saputo dire a V. S. illustrissima così confusamente, che, ec. Esempio: Mont. Poes. 1, 366: Alla sua vista Si rovesciâr cavalli e cavalieri Confusamente. Definiz: § E per In modo non particolareggiato, ed altresì In modo non chiaro, o non determinato, Indistintamente. – Esempio: Dant. Purg. 17: Ciascun confusamente un bene apprende, Nel qual si queti l'animo. Esempio: But. Comm. Dant. 2, 819: Almen dipinto; cioè se non scritto, sì che s'intenda pienamente come si de' intendere la scrittura, al meno scritto per sì fatto modo che s'intenda confusamente, come fa la dipintura. Esempio: Tass. Gerus. 12, 100: Confusamente si bisbiglia intanto Del caso reo nella rinchiusa terra. Esempio: Mann. Ist. Ann. sant. 35: In conferma di quel che confusamente ci fa sapere il Villani,... Antonio Bonfinio.... scrive ec.