Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
BENSAI
Apri Voce completa

pag.418


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
» BENSAI
BENSAI.
Definiz: Posto avverbialm. modo affermativo, e vale Sì bene, Certamente; e nel numero del più si dice BENSAPETE. Lat. scilicet, sane, utique. Gr. δήποτε.
Esempio: Bocc. nov. 1. 21. Bensapete, che io so, che le cose, che al servigio di Dio si fanno, si deono fare tutte nettamente.
Esempio: E Bocc. nov. 65. 8. Bensai, ch'io fo de' peccati, come l'altre persone.
Esempio: E Bocc. nov. 88. 3. Bensai, ch'io vi verrò.
Esempio: Pass. 147. Bensapete, che sì, da che uomo non mi s'è appressato.
Esempio: Petr. son. 233. I dolci sguardi ec. Son levati da terra, ed è [bensai] Quì ricercargli, intempestivo, e tardi.
Esempio: Segr. Fior. Mandr. 1. 2. A Livorno vedeste voi il mare? N. Bensai ch'io il vidi.
Esempio: Capr. Bott. Sappi Giusto, che ogn'uomo n'ha un ramo; Bensai ch'e' l'ha maggiore uno, che un altro (cioè è ben vero)