Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 3° Ed. .
TAGLIONE.
Apri Voce completa

pag.1662


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
TAGLIONE.
Definiz: Lat. talio.
Esempio: Com. Purg. 21. Taglione è similitudine di vendetta: e colui sia punito, come egli peccoe, occhio per occhio, mano per mano.
Esempio: Maestruz. Dee obbligarsi a pena di taglione, cioè di ricever quello, che vuol fare altrui. (Dante chiamò questa pena Contrappasso)
Esempio: S. Agost. C. D. Il danno, la prigione, le battiture, il taglione, la vergogna, l'esilio.
Esempio: Stor. Europ. 79. E non potendo persuadere agli abitatori il ricomperarsi con un taglione adiratisi fuor di modo, ec. [qui taglia grande. Lat. ingens pretium redemptionis]
Definiz: §. Gli Antichi dissero anche Talione.
Esempio: Maestr. 1, 57. Vogliendo il marito accusare la moglie dell'avolterio a pena di legge dee iscrivere, e obbligarsi a pena di talione, cioè di ricevere quello, che vuole fare altrui, se egli non prova, ec.