Lemma

1) Dizion. 5° Ed. . CONSACRATO, ed anche CONSAGRATOe CONSECRATO. Apri Voce completa pag.496 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 3 ° Ed. CONSACRATO, e CONSECRATO Dizion. 4 ° Ed. CONSACRATO Dizion. 5 ° Ed. » CONSACRATO, ed anche CONSAGRATOe CONSECRATO.

CONSACRATO, ed anche CONSAGRATOe CONSECRATO. Definiz: Partic. pass. di Consacrare, Consagrare e Consecrare. Lat. consecratus. – Esempio: Casott. Mem. Impr. 125: Monsignore Antonio, già consacrato arcivescovo di Raugia, fu presentato all'Arcivescovo di Firenze. Esempio: Salvin. Pros. tosc. 2, 80: Maniere proverbiali o particolari guise.... dall'uso, per così dire, consacrate. Definiz: § I. E in forma d'Add. Fatto sacro con riti religiosi. – Esempio: Nard. Liv. Dec. 471: Appo di loro [Samotraci] era ordinata, secondo il costume degli antichi, una forma di giudicio di coloro, che si dicessero essere entrati dentro a' consagrati termini del tempio con le mani contaminate ed impure. Esempio: Cerracch. Dubb. Rubr. 1, 289: Che se poi la detta mensa non è tutta consagrata, dee aver nel mezzo ec. Definiz: § II. Per similit. e poeticam. – Esempio: Petr. Rim. 2, 64: Pien di duol sempre al loco torno, Che, per te consacrato, onoro e colo. Definiz: § III. E per Sacro, Dedicato, detto anche di giorno, mese, e simili. – Esempio: Dant. Parad. 21: E fanno un gibbo, che si chiama Catria, Disotto al quale è consecrato un ermo, Che suol esser disposto a sola latria. Esempio: Fr. Guid. Fior. Ital. 12: A lui (a Iano) è consecrato lo primo mese dell'anno, e da lui è nominato. Esempio: Petr. Vit. volg. 5: Nessuni edificj di memoria degni lasciò [Tiberio], fuori che un tempio ad Augusto suo padre consecrato. Esempio: Car. Eneid. 7, 1182: E quinci è che dal tempio E da le selve a Trivia consecrate I cavalli han divieto. Esempio: Borgh. V. Disc. 2, 432: Tanti antichi e venerabili tempj a' nomi loro consacrati. Esempio: Tass. Dial. 3, 369: Ora sono consacrati [gli obelischi] a la Croce. Esempio: Segner. Pred. 407: Non calcar mai il pavimento de' tempj consacrati a' lor numi, se non a piè scalzi. Definiz: § IV. Aggiunto di ostia consacrata e di vino consacrato, vale Che per le parole sacramentali del sacerdote è trasmutato nel corpo e nel sangue di Nostro Signore; Fatto sacramento. – Esempio: Cavalc. Dial. S. Greg. 113: Alli quali lo servo di Dio Benedetto con la sua mano diede una ostia consecrata, e disse loro: Andate, e questo Corpo del nostro Signore Gesù Cristo ec. Esempio: Belc. F. Laud. 222: Adoro te nell'ostia consecrata Colla virtù della fede sincera. Esempio: Cerracch. Dubb. Rubr. 1, 191: Sarebbe errore intollerabile, per chi non avesse l'ostia grande consacrata,... esporne una piccola, e dietro di essa una grande non consacrata. Definiz: § V. E per Celebrato, Reso famoso, immortale. – Esempio: Petr. Rim. 2, 76: E se mie rime alcuna cosa ponno, Consecrata fra i nobili intelletti, Fia del tuo nome qui memoria eterna. Definiz: § VI. E per Universalmente comprovato, e simili; detto di opinione, regola, costume e simili. – Esempio: Salvin. Pros. tosc. 1, 2: Primieramente egli (S. Zanobi) fu nostro cittadino: ed antica fama tiene, ed è costante e consagrata oppinione, che d'una egli fosse delle nobili case, che pur anco oggi fiorisce.