Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
IGNITO.
Apri Voce completa

pag.30


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
IGNITO.
Definiz: Add. Infocato, Affocato, Infiammato. Voce propria della scienza o della poesia.
Dal lat. ignitus. –
Esempio: Bibb. N. 6, 405: E volòe uno delli Serafini a me; e nella mano sua era una pietra picciola ritonda e durissima, e parea ignita di fuoco, la quale è detta calcolo, ec.
Esempio: Frez. Quadrir. 1, 13: E però quel vapor, quando è ignito, Sta dentro fermo presso a quella spera, La quale è d'ogni lieve il proprio sito.
Esempio: Varch. Lez. Accad. 430: Delle esalazioni si generano tutte le impressioni ignite, o vero focose, come le saette, i baleni, le lance, le travi, le colonne, le faccelline ardenti, le capre saltanti, le stelle cadenti, le palle di fuoco, e altre cotali impressioni, che si veggono talvolta nell'aria.
Esempio: Magal. Lett. scient. 66: Ma vediamo un poco s'egli abbia incontrato maggior fortuna nel far la coda alla cometoide ignita, o alla cometa stella.
Definiz: § I. Per similit. e poeticam.
Esempio: Mont. Poes. 2, 172: Del Nume al fianco Siede una Diva.... Ed ella, il carco D'igniti strali Ferreo turcasso agli omeri sospeso, Scende; e dall'arco Fischiar fa l'ali Dell'ultrice saetta.
Esempio: Pindem. Poes. 25: Onda, che la città vedrai tra poco, Di', prego, al dolce Idalio mio, ch'ei n'esca; Lasci le ignite mura, e un giorno almeno Tenti qui meco all'amistade in seno.
Definiz: § II. E per Fiammeggiante, Rosseggiante, Splendente, come fuoco. –
Esempio: Dant. Parad. 25: Così vid'io l'un dall'altro grande Principe glorioso essere accolto, Laudando il cibo che lassù si prande. Ma poi che il gratular si fu assolto, Tacito coram me ciascun s'affisse, Ignito sì, che vinceva il mio volto.
Esempio: But. Comm. Dant. 3, 673: Tacito coram me; cioè innanzi a me Dante, ciascun; cioè di questi due Apostoli, cioè santo Piero e santo Iacopo, s'affisse; cioè si fermò, Ignito: cioè affocato, sì: cioè per sì fatto modo, che vincea 'l mio volto; cioè la mia vista.
Definiz: § III. Figuratam., detto di scrittura o parola, di dicitore, o simili, per Acceso, Caldo, di affetto, di zelo, e simili. –
Esempio: Domin. Tratt. Car. 5: Questo volse inferire lo ignito predicatore della carità, quando scrisse a' Colossensi, dicendo ec.
Esempio: Savonar. Poes. 11: A pena che 'l carbone Si trova caldo fra lo ignito inchiostro. (In nota è dichiarato: le Scritture sante et ignite).