Lemma

1) Dizion. 4° Ed. . RESTAURARE. Apri Voce completa pag.113 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 2 ° Ed. RESTAURARE, e RISTAURARE. Dizion. 1 ° Ed. RESTAURARE, e RISTAURARE. Dizion. 4 ° Ed. » RESTAURARE. Dizion. 3 ° Ed. RESTAURARE, e RISTAURARE. Dizion. 3 ° Ed. RISTAURARE, e RESTAURARE.

RESTAURARE. Definiz: Rifare a una cosa le parti guaste, e quelle, che mancano o per vecchiezza, o per altro accidente simile; il che diremmo anche Rinnovare, e in modo basso Rabberciare. Lat. restaurare, instaurare. Gr. ἀνακαινίζειν. Definiz: §. I. Figuratam. per Ricoverare. Lat. recipere, recuperare. Gr. ἀναλαμβάνειν. Esempio: Petr. son. 164. Tal che mia libertà tardi restauro. Definiz: §. II. Per Ammendare. Lat. emendare, corrigere. Gr. ἐπανορθοῦν Esempio: Dittam. 1. 5. E per restaurar tanto difetto ec. Presi 'l cammin cotal, com'io ho detto. Esempio: Dant. Conv. 85. Dico, che di tutti questi ordini si perderono alquanti, tostochè furono creati, forse in numero della decima parte, alla quale restaurare fu l'umana natura poi creata. Definiz: §. III. Per Ristorare, Rimeritare. Lat. indulgere. Gr. χαρίζεσθαι. Esempio: Cavalc. Frutt. ling. Ma gli restaurò in ciò, che diede, e mandò loro la grazia dello Spirito Santo.