Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
FRATERNO.
Apri Voce completa

pag.469


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
FRATERNO.
Definiz: Add. Di fratello, Del fratello, o Dei fratelli.
Dal lat. fraternus. –
Esempio: Ar. Orl. fur. 25, 72: E facea quivi le fraterne mura La notte e il dì guardar con buona cura.
Esempio: Firenz. Pros. 2, 210: Finalmente un di loro, lasciato andare il rispetto del fraterno vincolo dall'un de' lati, disse all'altro, ec.
Esempio: Alam. L. Op. tosc. 1, 405: L'eterne e sante Fraterne orecchie il mio dolermi aggreva.
Esempio: Alf. Trag. 4, 93: Che veggio! Lo abbracci tinto del fraterno sangue?
Esempio: Mont. Poes. 2, 13: A finir vengo I vostri pianti, e tre gran furie ho meco: Ira di patria oppressa, amor de' miei, E vendetta la terza: sì, vendetta Della fraterna strage.
Esempio: Leopard. Poes. 67: Ecco di sangue Gli avari cólti e di fraterno scempio Furor novello incesta.
Esempio: Niccol. Poes. 1, 316: Negar nol voglio, Amai Medea: ma quando Incrudelì nelle fraterne membra, E con nuovo delitto Trattenne il corso del furor paterno, Dal mio seno atterrito amor fuggía.
Esempio: E Niccol. Poes. 1, 326: Tinsi la destra di fraterno sangue, Ma dagli amplessi tuoi Lieta io corsi al delitto.
Definiz: § I. Vale anche Di concittadini, Dei concittadini, ed altresì Del prossimo.
Definiz: § II. Per Da fratello o fratelli, Conveniente a fratello o a fratelli. –
Esempio: Strat. Mor. S. Greg.: L'uomo non potendo sostenere punto d'avversità, rompe la concordia fraterna.
Esempio: Ar. Orl. fur. 23, 23: I saluti e i fraterni abbracciamenti Con le grate accoglienze andaro inanti.
Esempio: E Ar. Orl. fur. 31, 41: Ma quivi insieme con fraterno affetto S'accarezzar, tutte oblïando l'ire.
Esempio: Alam. L. Op. tosc. 1, 406: Santo fraterno amor, ch'oggi mi face Nel medesmo desir crudele e pio.
Esempio: Nannin. Epist. Ovid. 311: Me, che con carnal fraterno amore De l'error suo lo correggeva, a morte Misera ha in odio.
Definiz: § III. Per Che si fa verso i fratelli, e per estensione verso coloro che si amano come fratelli, ed anche verso il prossimo. –
Esempio: Cell. G. Maestruzz. volg. 2, 9, 9: È da lasciare la correzion fraterna per lo scandalo?... La correzion fraterna è ordinata a emendazione del fratello, ec.
Esempio: Segner. Crist. instr. 1, 283: Non ostante quella provvidenza divina per cui egli corregge interiormente i peccatori, fossero tenuti i Cristiani a correggere i loro peccati con un'obbligazione particolare, qual è questa dell'ammonizione fraterna.
Definiz: § IV. E per Che è, Che passa, si agita, tra fratelli e fratelli; e per estensione, tra concittadini; detto di discordia, odio, guerra, e simili. –
Esempio: Colonn. Guid. N. 12: Poi che li denti erano seminati, alquanti cavalieri armati nascevano, i quali tantosto intra loro commettevano fraterna battaglia.
Esempio: Alf. Trag. 1, 119: Perfido, il nome or di fratel rammenti? Or, che mi sforzi alla fraterna guerra, Ne senti orror?
Definiz: § V. Detto poeticam. di contrada fraterna, paese fraterno, e simili, vale Che è abitato da fratelli, ossia da cittadini della medesima schiatta, da compatriotti. –
Esempio: Manz. Poes. 942: L'han giurato: altri forti a quel giuro Rispondean da fraterne contrade.
Definiz: § VI. Alla fraterna, posto avverbialm., vale A somiglianza di fratelli, Come se sieno, o come se fossero, fratelli. –
Esempio: Galil. Comm. ep. 1, 84: O pure giacchè sono appunto quattro in numero, dedicargli alla fraterna col nome di Medicea Sidera.