Lemma

1) Dizion. 5° Ed. . NAZZARENO e NAZARENO. Apri Voce completa pag.66 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 5 ° Ed. » NAZZARENO e NAZARENO.

NAZZARENO e NAZARENO. Definiz: Add. Oriundo di Nazaret; e dicesi più specialmente di Gesù Cristo, concepito e cresciuto in Nazaret. Usasi spesso antonomasticamente, in forza di Sost., per Gesù Nazzareno. Dal basso lat. Nazarenus, e questo dal grec. Ναζαρηνός. – Esempio: S. Greg. Omel. 2, 36: Ma udiamo oggimai quello che l'angelo soggiugne: Voi cercate Gesù nazareno. Gesù, in lingua latina, significa Salvatore. E molti potevano allora avere questo nome Gesù, non però sostanzialmente, ma nuncupativamente. Però soggiugne il luogo, per dichiarare di quale Gesù diceva, cioè: Nazareno. Esempio: Pulc. L. Morg. 9, 1: O felice alma, d'ogni grazia piena, Fida colonna e speme grazïosa, Vergine sacra, umile e nazzarena Perchè tu se' di Dio nel cielo sposa, Colla tua mano insino al fin mi mena. Esempio: Martin. T. N. 2, 473: E scrisse di più Pilato un cartello e lo pose sopra la croce. Ed eravi scritto: Gesù Nazzareno Re de' Giudei. Esempio: E Martin. T. N. 3, 231: Chi se' tu, Signore? E dissemi: Io sono Gesù il Nazareno, cui tu perseguiti. Esempio: Manz. Poes. 843: Tacita un giorno a non so qual pendice Salia d'un fabbro nazaren la sposa. Definiz: § I. Pure in forza di Sost., per Cristiano. – Esempio: Bibb. N. 9, 744: Abbiamo trovato questo Paulo, uomo pestifero e sedizioso, il quale per diverse parti e contrade va seminando suoi errori.... seguitando e lodando la superstiziosa setta de' Nazareni. Definiz: § II. Talvolta è usato per lo stesso che Nazareo, cioè Ebreo consacrato al Signore. – Esempio: Martin. T. V. 1, 357: Posino elle (le benedizioni del padre) sul capo di Giuseppe, sul capo di lui Nazareno tra' suoi fratelli. Esempio: E Martin. T. V. Not.: Giuseppe è detto Nazareno tra' suoi fratelli, che vuol dir separato, ovvero coronato e distinto, tra' suoi fratelli.... Questo nome istesso ci rappella il Cristo, di cui fu figura Giuseppe, il Cristo, che portò il nome di Nazareno. Esempio: Capp. Scritt. 2, 254 Not.: San Paolo.... è detto capo de' Nazarei..., i quali però non si vogliono confondere con gli antichi Nazareni che furono anteriori al cristianesimo: erano questi una setta di Giudei astretta da voti speciali. Definiz: § III. Alla nazzarena, parlandosi dei capelli dell'uomo, vale Tenuti come la tradizione reca li tenesse Gesù Nazzareno, cioè scendenti sulle spalle dall'uno e dall'altro lato.