Lemma

1) Dizion. 5° Ed. . ACQUATTARE. Apri Voce completa pag.174 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 2 ° Ed. ACQUATTARE Dizion. 3 ° Ed. ACQUATTARE Dizion. 1 ° Ed. ACQUATTARE Dizion. 4 ° Ed. ACQUATTARE. Dizion. 5 ° Ed. » ACQUATTARE.

ACQUATTARE. Definiz: Neutr. pass. acquattarsi Chinarsi a terra il più basso che l'uomo può, per non esser visto, senza però porsi a giacere. E dicesi anche degli animali. Dall'add. quatto. − Esempio: Dant. Inf. 21: Acciocchè non si paia Che tu ci sii, mi disse, giù t'acquatta. Esempio: Buonarr. Fier. 4, 2, 7: Ch'un destro schermo L'acquattarmi mi fu, chinando 'l capo. Esempio: Panant. Poet. Teatr. 61: Sopra un orto mirai poco lontani Due signori, che subito s'acquattano In mezzo a certi cavoli romani. Definiz: § I. Per semplicemente Nascondersi. − Esempio: Dav. Tac. 2, 263: Acquattavansi, uscivan fuori, consigliavansi insieme, poi disunivansi. Definiz: § II. E per Annidarsi, Star riposto. − Esempio: Benciv. Cur. Malatt. volg.: Lo aloè stermina sempre tutti gli animalucci, che s'acquattano negl'intestini. Esempio: Red. Osserv. Vip. 69: La voce cubile, usata da Marziale, non solo si può intendere del covacciolo, o luogo dove dorme e s'acquatta la vipera, ma ancora ec. Definiz: § III. E in senso attivo. − Esempio: Canig. Ristor. 34: E chi perfettamente l'ira acquatta, E raffrena la lingua, è netto e puro (qui figuratam.).