Lemma

1) Dizion. 5° Ed. . FROLLARE. Apri Voce completa pag.533 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 4 ° Ed. FROLLARE Dizion. 2 ° Ed. FROLLARE Dizion. 3 ° Ed. FROLLARE Dizion. 5 ° Ed. » FROLLARE.

FROLLARE. Definiz: Neutr. e in forma di Neutr. pass. frollarsi Divenir frollo, Farsi frollo. – Esempio: Soder. Cult. Ort. 313: La radice dell'ortica, cotta fra le carni dure, le fa frollare. Esempio: Targ. Viagg. 3, 455: Essi pesci si frollano subito, non passando 20 ore senza imputridire. Definiz: § I. Per similit. – Esempio: Mont. Iliad. 21, 474: Come ferve a gran fuoco ampio lebete, In cui di verro saginato il pingue Lombo si frolla. Definiz: § II. In locuz. figur. e figuratam. – Esempio: Buonarr. Fier. 3, 3, 10: E i' so ch'egli è di carne. C. Sc. II. S'egli è di carne, ombè, e' si frollerà. Esempio: Menz. Sat. 137: Or tu che al fuoco del suo amor ti frolli, ec. Esempio: Salvin. Annot. Fier. 448: E' si frollerà; diverrà morbido,... verrà domo, si domerà, siccome si doma dal tempo la carne dura e tigliosa. Definiz: § III. E pur figuratam., per Ridursi male, Consumare le proprie forze, il vigore, e simili; Spossarsi. – Esempio: Baldov. Comp. dram. 62: Con questo in qua e làne (là) a cercar d'uova I' ho auto a 'ntisichire.... Mi son frollo a girar per mezzo mondo, E ho coperto al paniere a briga il fondo. Esempio: Marrin. Annot. Baldov. Dramm. 177: Mi son frollo. Mi sono indebolito, mi sono stancato. Il Menzini nella Sat. I usò la voce frollo in senso di malandato, d'indebolito per lo stento. Definiz: § IV. Att. Far divenir frollo, Far frollare. – Esempio: Fag. Comm. 4, 21: E queste galline (da cuocersi lesse) frollale prima in qualche modo. Esempio: Murat. Dissert. Antich. ital. 2, 239: Frollare. Teneram efficere et coctu facilem carnem. Forse da friculare, dice il Menagio, diminutivo del verbo fricare.; perchè col fregare s'intenerisce la carne. Ma altro ci vuol che fregare, per frollare la carne. Definiz: § V. Figuratam. per Ridurre in trista condizione, a cattivo termine. – Esempio: Giust. Vers. 173: Frolli siam mezzi, frollerà il futuro Quanta parte di noi rimase illesa.