Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 5° Ed. .
IMPREZZABILE, e anche IMPREZIABILE.
Apri Voce completa

pag.294


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
IMPREZZABILE, e anche IMPREZIABILE.
Definiz: Add. Non prezzabile, Non apprezzabile, Che non si mette o non si può mettere a prezzo; Che non può aver prezzo adeguato al valore.
Ma è voce che in senso figurato è foggiata sul basso lat. impretiabilis. –
Esempio: Cavalc. Specch. Croc. 18: Di questa vendita che Giuda fece di Cristo, dice uno santo: consideriamo da cui è venduto, e perchè, e per quanto, e come, e a cui è venduto l'impreziabile, quello che non si può vendere nè estimare.
Esempio: Medit. Alb. Cr. 28: Acciocchè quello, che dovea essere incontanente nella sua Passione sacrificio piacevole a Dio, e prezzo impreziabile (cioè da non potere estimare), quel medesimo ci fosse sostentamento e viatico, ec.
Esempio: Pallav. Stor. Conc. Proleg. 11: Taccio le maniere segnalate ond'esso accrebbe di molto il prezzo di questo impreziabile beneficio, e che doppiamente mi rendono a Sua Santità debitore di ciò che fosse mio, anzi pur di me stesso.
Esempio: Crusc. Vocab. III: Imprezzabile.... Senza prezzo, Inestimabile.
Esempio: Med. Arb. Cr. Sacrificio piacevole a Dio, e prezzo imprezzabile.