Lemma

1) Dizion. 5° Ed. . FARSETTINO. Apri Voce completa pag.623 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 4 ° Ed. FARSETTINO Dizion. 3 ° Ed. FARSETTINO. Dizion. 2 ° Ed. FARSETTINO. Dizion. 1 ° Ed. FARSETTINO. Dizion. 5 ° Ed. » FARSETTINO.

FARSETTINO. Definiz: Diminut. Vezzeggiat. di Farsetto. Piccolo farsetto; e anche semplicemente Farsetto. – Esempio: Bocc. Decam. 2, 70: Ogni cosa del legnetto tolta, quello sfondarono, lui in un povero farsettino ritenendo. Esempio: Quad. Cont.: Disse che gli volea per un suo farsettino, e per sue calze. Esempio: Sacch. Nov. 1, 209: Gherardo si comincia a spogliare in farsettino, e monna Ermellina in giubba. Esempio: Burch. Son. 1, 60: Che voi ritornereste un don Vincenzio A dir la messa scalzo e 'n farsettino. Definiz: § I. Figuratam. – Esempio: Pulc. L. Son. 79: Pere coniglie in farsettin di vaio. Esempio: Franc. Son. 126: Pere spinose in farsettin di vaio. Definiz: § II. Spogliarsi in farsettino, vale lo stesso che Spogliarsi in farsetto, in senso figurato; oggi Spogliarsi in camicia. – Esempio: Cecch. Mogl. 1, 3: Ma vedi (oltr'a l'esser segreto) Spogliati in farsettin per aiutarmi. Esempio: E Cecch. Comm. ined. 253: Ascoltala, E vedi da principio, e ciò a causa Che tu ti spogli in farsettino; e sbracciati Per aiutarmi. Z. Di grazia; e aggiugnetevi Ch'io mi cavi il farsetto, pur che l'opera Mia ci sia buona.