Lemma

1) Dizion. 5° Ed. . COVILE. Apri Voce completa pag.948 Vedi le altre Edizioni del Vocabolario Dizion. 2 ° Ed. COVILE Dizion. 3 ° Ed. COVILE Dizion. 1 ° Ed. COVILE Dizion. 4 ° Ed. COVILE Dizion. 5 ° Ed. » COVILE.

COVILE. Definiz: Sost. masc. Luogo dove ripara e sta l'animale; e propriamente dicesi di fiere od altri animali de' più grandi e selvaggi. Dal lat. cubile. – Esempio: Fr. Giord. Pred. R.: Piccoli cagnolini allora nati, e abbaiatorelli nel covile. Esempio: Pallad. Agric. 144: Altri a lato a' covili delle talpe fanno molte caverne, acciocchè le talpe si spaventino e, risplendente il sole, si fuggano. Esempio: Fr. Bart. Amm. ant. volg. 55: L'erranti fiere a' loro covili si ritornano. Esempio: Esop. Fav. S. 26: La volpe tornando al covile, e non trovando i figliuoli, misesi con grande sollecitudine a cercare. Esempio: Poliz. Rim. C. 19: Già circumdata avea la lieta schiera Il folto bosco; e già con grave orrore Del suo covil si destava ogni fera; Givan seguendo e' bracchi il lungo odore. Esempio: Varch. Lez. Pros. var. 2, 224: Cacciano le fiere del lor covile, acciocchè elle s'intrichino nelle reti. Esempio: Soder. Agric. 25: Il riccio spinoso o terrestre suol fare nel suo covile sotterraneo due buchi. Esempio: Marchett. Lucrez. 23: Scuopron sovente i bracchi al fiuto Le lepri, i cervi e l'altre fere in caccia Pe' covili appiattate e pe' cespugli. Esempio: Leopard. Poes. 160: Questi campi.... Dove s'annida e si contorce al sole La serpe, e dove al noto Cavernoso covil torna il coniglio. Definiz: § I. E per similit. – Esempio: Bart. D. Op. mor. 30, 186: Il selvaggiume e le fiere che v'abitavan dentro, chi ne sa dire il numero, se tutta l'isola n'era un covile? Definiz: § II. Figuratam. e poeticam., I piccoli animali tutti insieme nel covile. – Esempio: Car. Eneid. 2, 591: Usciam di lupi in guisa Che.... Sentan de' lupicini urlar per fame Pieno un digiun covile. Definiz: § III. Per estensione, detto d'insetti od altri piccoli animaletti, per Ciò che serve loro comecchessia distanza, riparo, cella, guscio, o simili. – Esempio: Rucell. G. Ap. 851: Tu le vedi (le api).... rinchiuse dentro a i lor covili Posarsi neghittose e rannicchiate. Esempio: Vallisn. Op. 1, 38: Si veggono i Siloftori o Legniperdi acquaiuoli nuotanti pigramente nell'acqua,... assicurando il loro tenero corpicciuolo coll'andar sempre rinchiusi dentro il proprio portatile covile. Definiz: § IV. Figuratam. e poeticam., per Luogo del riposo notturno, così delle bestie come anche della povera gente. – Esempio: Parin. Poes. 132: Le nimiche tenebre Fuggono riversate, e l'ali spandono Sopra i covili, ove le fere e gli uomini Dalla fatica condannati dormono. Definiz: § V. Pur figuratam., e in senso particolare, prendesi per Letto, od anche Stanza da letto: ma sempre con qualche senso di dispregio. – Esempio: Franc. Son. 123: Ed esco del covile a mattutino. Esempio: Firenz. Rim. 2, 417: Quell'altro ha caro d'uscir del covile. Esempio: Cellin. Vit. 264: E sollevatomi da quel mio infelice covile, mi messi addosso un poco di vestaccia. Esempio: Soldan. Sat. 191: Non s'era ancor quel sacrilegio udito Che per far bello il nefando covile, Fosse dal proprio altar Cristo rapito. Definiz: § VI. E pure figuratam., trovasi per Abitazione, Luogo di dimora. – Esempio: Fr. Iac. Tod. 74: Io sto sempre ammanito A picchiar che mi sia aperto. Non riman per mio difetto Ch'io non rientri al mio covile (qui è anche in locuz. figur.). Definiz: § VII. E altresì figuratam. e poeticam., e con locuzione presa dal latino, per Cava, Miniera. – Esempio: Mont. Poes. 1, 372: Delle rigide rupi andran.... A ricercar del ferro i latebrosi Duri covili. Definiz: § VIII. Covili si dissero, come già anche cubilia nel latino, Quelle buche quadrate che negli edifizj servono a mettervi le travi o travicelli per reggere palchi o ponti da muratori. – Esempio: Lam. Ant. tosc. 1, 185: Credo che si lasciassero nelle forti muraglie e fabbricate di pietre quadrate questi fori e buche e covili di travi e travicelli per comodo di farvi ponti e tavolati, dove potere stare le maestranze in caso che i muri avesser bisogno di risarcimento. Definiz: § IX. Aprile cava la vecchia dal covile; proverbio che significa, D'aprile comincia ad esser calda l'aria.