Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 4° Ed. .
SAVIO
Apri Voce completa

pag.331


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
» SAVIO
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 2 ° Ed.
SAVIO.
Definiz: Add. Che ha saviezza, Quegli, che ordina bene tutte le sue cose al fine. Lat. sapiens, prudens, cautus. Gr. σοφός, φρόνιμος.
Esempio: Bocc. nov. 42. 15. Al Re, il quale savio signore era, piacque il consiglio di Martuccio.
Esempio: E Bocc. nov. 50. 14. Conobbe, ch'egli erano dell'altre così savie, come ella fosse.
Esempio: E Bocc. nov. 61. 3. Fu figliuola di Mannuccio dalla Cuculia, savia, e avveduta molto.
Esempio: E Bocc. nov. 63. 8. Chi saprebbe rispondere alle vostre savie parole?
Esempio: G. V. 11. 65. 3. Egli era il più sofficiente capitano, e savio di guerra, e prode di sua persona, che nullo altro, ch'a suo tempo fosse (cioè: perito)
Esempio: Albert. Colui, ch'è savio, non dice: non pensai, che così andasse.
Esempio: Libr. Am. Savio te ne farò in altra parte per trattato maggiore (cioè: accorto, sciente)
Esempio: Cas. lett. 64. Quanto all'abbazía mi pare, che sia un negozio da farlo bene, e diligentemente, e da consigliarsene con Giovanni Ginori, e altri amici savj.
Definiz: §. I. Savia donna, vale Levatrice. Lat. obstetrix.
Esempio: M. Aldobr. P. N. 223. Si trova poche savie donne, che levano i fanciulli, che perfettamente il sappiano.
Definiz: §. II. Savio, in forza di sust. vale Uomo dotto, e sapiente. Lat. magister, doctor, sapiens. Gr. διδάσκαλος.
Esempio: Dant. Inf. 13. S'egli avesse potuto creder prima, Rispose 'l savio mio ec. Non averebbe in te la man distesa.
Esempio: E Dan. Inf. 24. Così per li gran savj si confessa, Che la fenice muore, e poi rinasce.
Esempio: Cronichett. d'Amar. 16. E' savj, ch'erano a suo consiglio, mandarono per tutte le provincie cercando per belle fanciulle pulcelle, e fecele venire allo Re.
Definiz: §. III. Savio di ragione, e Savio assolutam. vagliono Giureconsulto, Legista, Avvocato. Lat. iurisconsultus. Gr. νομικός.
Esempio: Stor. Pist. 206. Sopra questo ebbe più, e più savj di ragione per sapere, se ragionevolmente lo potesse racquistare.
Esempio: Cron. Vell. 84. Fu' per essa cagione, e per mio procaccio savio quasi del continuo de' fondachi de' Bardi, Peruzzi ec. con buoni salarj, e provvisioni, e 'l simile di molti uficj di comune, che aveano savj a salaro, perocchè in quel tempo, e poi assai non avea il comune savj salariati, e ciascheduno uficio potea chiamare savj.