Lessicografia della Crusca in rete

1) Dizion. 2° Ed. .
ACCOPPIARE.
Apri Voce completa

pag.14


Vedi le altre Edizioni del Vocabolario
Dizion. 2 ° Ed.
Dizion. 3 ° Ed.
Dizion. 1 ° Ed.
Dizion. 4 ° Ed.
Dizion. 5 ° Ed.
ACCOPPIARE.
Definiz: Propriamente accompagnare, o congiugnere insieme due cose, far coppia. Lat. iungere, componere, copulare.
Esempio: G. V. 12. 21. 2. Ordinaro, che fosse otto priori, accoppiandoli insieme, in questo modo.
Esempio: Dan. Purg. 16. Nella sentenzia tua, che mi fa certo, Qui, e altrove quello, ov'io l'accoppio.
Esempio: E Dan. Inf. 23. che l'uno, e l'altro fa, se ben s'accoppia, Principio, e fine.
Esempio: Petr. Son. 32. Mentre che l'un con l'altro vero accoppio.
Esempio: E 'l Berni Rime. Io non v'accoppierò, come le pere, O come l'uova fresche.
Definiz: Raccoppiare, che è di nuovo accoppiare.
Esempio: Morg. Perchè se bene ogni cosa raccoppio, Di chieder tregua, e tornarsi oggi dentro.